迫不得已
拼音 pò bù dé yǐ
解释 迫:逼迫;已:停止;结束。逼得毫无办法;不得不如此。
出处 东汉 班固《汉书 王莽传上》:“将为皇帝定立妃后,有司上名,公女为首,公深辞让,迫不得已,然后受诏。”
例子 偏正式;作谓语、宾语、定语;指不情愿。
用法 偏正式;作谓语、宾语、定语;指不情愿。
感情 中性
正音 “迫”,不能读作“pǎi”。
辨形 “已”,不能写作“己”。
辨析 迫不得已和“无可奈何”;都含有“毫无办法”的意思。但迫不得已仅用于自己;强调“出于逼迫”;“无可奈何”可用自己;也可用于别人(表示对别人没有办法);并没有“出于逼迫”的意思。
谜语 为妻骂妾
近义 无可奈何
英语 not other way
俄语 быть вынужденным
日语 やむを得(え)ない,…ざるを得ない
德语 sich gezwungen sehen,etwas zu tun(keine Alternative haben)
法语 être obligé,contraint
相关成语
- fēi yún chè diàn飞云掣电
- wéi lì shì yíng惟利是营
- bì kōng rú xǐ碧空如洗
- pán shí quǎn yá盘石犬牙
- kǒu fú xīn fú口服心服
- fèi shū ér tàn废书而叹
- qǐ zhǒng kě dài企踵可待
- hóng shuǐ héng liú洪水横流
- wéi è bù quān为恶不悛
- píng kōng niē zào凭空捏造
- zhī gàn xiāng chí枝干相持
- qí qū bìng zhòu齐驱并骤
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- mǎ jì zhū sī马迹蛛丝
- kuàng rì lí jiǔ旷日离久
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- tǎn fù dōng chuáng坦腹东床
- hè rán ér nù赫然而怒
- yì míng tóng shí异名同实
- yì yóu wèi jìn意犹未尽
- shū bù jìn yán书不尽言
- huàn rú bīng shì涣如冰释
- dào gāo dé zhòng道高德重
- fēng yún jì huì风云际会
- huā lì hú shào花丽狐哨
- lín bié zèng yán临别赠言
- kǒu kǒu shēng shēng口口声声
- qiān tóu wàn xù千头万绪
- jiāo cháo wén jié鹪巢蚊睫
- bù yào ér yù不药而愈
- nüè rén hài wù虐人害物
- wàng xiàng dé yì忘象得意
- kāi zú mǎ lì开足马力
- jìng shòu rén shí敬授人时
- jiān kǔ zhuó jué坚苦卓绝
- jiàn bù róng xī间不容息
- lái zhě kě zhuī来者可追
- lián chē píng dǒu连车平斗
- mù bù xiá gěi目不暇给
- rú shǒu rú zú如手如足