首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- fǔ yǎng wéi wéi俯仰唯唯
- fú shēng ruò mèng浮生若梦
- bǐ yí bù xiè鄙夷不屑
- píng bù dēng yún平步登云
- qián jīn hòu jū前襟后裾
- xī tì ruò lì夕惕若厉
- fù lù xún jiāo覆鹿寻蕉
- pí fú hàn shù蚍蜉撼树
- tóu shí xià jǐng投石下井
- fú yún fù guì浮云富贵
- zéi tóu shǔ nǎo贼头鼠脑
- rén xīn mò cè人心莫测
- shān jié zǎo lì山节藻棁
- hú lú yī yàng葫芦依样
- xiāng rú yǐ mò相濡以沫
- nì tiān wéi zhòng逆天违众
- tóng lèi xiāng cóng同类相从
- yìng tóu tòng jī迎头痛击
- kuài rén kuài yǔ快人快语
- mù wú yú zǐ目无馀子
- tuì sī bǔ guò退思补过
- piàn lín suì jiǎ片鳞碎甲
- fū mò zhī lí肤末支离
- jiǎo yáng shì huǒ皎阳似火
- dǐ lián jùn yú砥廉峻隅
- qīng shēn xià qì轻身下气
- diàn guāng shí huǒ电光石火
- dǎo shān qīng hǎi倒山倾海
- chūn xuān bìng mào椿萱并茂
- kū jīng ǒu xuè刳精呕血
- mù bù wàng shì目不妄视
- sān zhān cóng èr三占从二
- qū yì féng yíng曲意逢迎
- huà dì kè mù画地刻木
- zhē tiān gài rì遮天盖日
- bù gōng zì pò不攻自破
- yǒu lì yǒu bì有利有弊
- hǎo shàn jí è好善嫉恶
- bǎi bān fèng chéng百般奉承
- guò mù chéng sòng过目成诵