首当其冲
解释 冲:交通要道。比喻最先受到攻击或遭到灾难。
出处 晋 陈寿《三国志 公孙瓒传》裴松之注引《献帝春秋》:“盖闻在昔衰周之世,僵尸流血,以为不然,岂意今日身当其冲。”
例子 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
用法 动宾式;作谓语、定语;指首先受到攻击。
感情 中性
正音 “当”,不能读作“dàng”;“冲”,不能读作“chòng”。
辨形 “首”,不能写作“手”。
歇后语 水龙头下洗脑袋
谜语 淋浴;头攻
近义 一马当先
反义 畏缩不前
繁体 首當其衝
英语 be the first to be affected
俄语 первым попасть под удар
日语 真(ま)っ先(さき)に矢面(やおもて)に立つ
德语 die Hauptwucht (eines Angriffs) tragen(als erster von einem Unheil betroffen sein)
法语 le premier à subir le choc(être le premier visé)
相关成语
- guì gǔ jiàn jīn贵古贱今
- tóng fú hé qì同符合契
- xiè tíng lán yù谢庭兰玉
- dài mǎ yī fēng代马依风
- méi ér bù xiǔ没而不朽
- pián zhī lì yè骈枝俪叶
- xià chē zhī shǐ下车之始
- áo gēng shǒu yè熬更守夜
- yán bù yóu zhōng言不由衷
- mào shì xīn fēi貌是心非
- tiān lǐ liáng xīn天理良心
- liǔ shèng huā shén柳圣花神
- chuàn qīn fǎng yǒu串亲访友
- tiān qīng qì lǎng天清气朗
- lüè jì yuán xīn略迹原心
- zì xiāng cán shā自相残杀
- qīng kǒu bó shé轻口薄舌
- tóng zhù tiě jiāo铜铸铁浇
- wú zhòu wú yè无昼无夜
- chén shàn bì xié陈善闭邪
- yù xuè fèn zhàn浴血奋战
- xián méi dèng yǎn涎眉邓眼
- mù zhēng xīn hài目眐心骇
- yù rén bù shū遇人不淑
- hé ǎi jìn rén和蔼近人
- mò lù qióng tú末路穷途
- gǔ qí xiāng dāng鼓旗相当
- ài lǎo cí yòu爱老慈幼
- tiān xià wéi lóng天下为笼
- dú yī wú èr独一无二
- liǎo shēn dá mìng了身达命
- tī chōu tū chuǎi剔抽秃揣
- mǎi lí mài jiàn买犁卖剑
- láng cái nǚ mào郎才女貌
- ào bù kě zhǎng傲不可长
- chén hūn dìng xǐng晨昏定省
- fàng dàng bù jī放荡不羁
- pán shí sāng bāo盘石桑苞
- yì yǐ míng zhū薏苡明珠
- zhǎn guān duó ài斩关夺隘