出其不意
拼音 chū qí bù yì
解释 其：代词；对方；不意：没有意料到。原指作战时；在对方料想不到或没有准备时；进行突然袭击。现泛指出乎人的意料之外。
出处 孙武《孙子 计篇》：“攻其无备，出其不意。”
例子 连动式；作谓语、宾语、定语；指乘人不备突然行动。
用法 连动式；作谓语、宾语、定语；指乘人不备突然行动。
感情 中性
正音 “其”，不能读作“qī”。
辨形 “其”，不能写作“奇”；“意”，不能写作“义”。
辨析 出其不意和“出人意料”；都有“让人不曾想到或料到”的意思。不同在于：①出其不意是出于对方意料之外的意思；“出人意料”是出于人们意料之外的意思。②出其不意可表示在敌人意料不到的地方或时候；突然袭击的意思；“出人意料”不能。“出人意料”着重在当事人对事物好坏、变化等事先已有所估计；只不过事实和所估计的恰巧相反。
谜语 不往意大利
反义 不出所料
英语 beyond one's range of expectation
俄语 застáть врасплóх
日语 不意(ふい)をうつ
德语 überraschend（unerwartet）
法语 prendre qn. par surprise,à l'improviste
相关成语
- qiān nián yī lǜ千年一律
- fēn chāi pò jìng分钗破镜
- xiǎn wéi rén zhī鲜为人知
- luò yì bù jué骆驿不绝
- qíng bù zì jīn情不自禁
- lì bīng sù mǎ厉兵粟马
- tuō wù lián lèi托物连类
- jiǎo qíng shì zhà矫情饰诈
- shén qì shí zú神气十足
- chōng kǒu ér chū冲口而出
- lán cuī yù zhé兰摧玉折
- chén yín wèi jué沉吟未决
- jī quǎn bù jīng鸡犬不惊
- láng bèi bù kān狼狈不堪
- chēng xián jiàn néng称贤荐能
- pěng gǔ tuī lún捧毂推轮
- qíng shēn rú hǎi情深如海
- jìn lì ér wéi尽力而为
- qì chōng niú dǒu气冲牛斗
- kǔ xīn jiāo lǜ苦心焦虑
- chèn rè dǎ tiě趁热打铁
- jìn rù gòu zhōng尽入彀中
- kāi hé zì rú开合自如
- ér lián shòu rǎo儿怜兽扰
- yán qì zhèng xìng严气正性
- gōng kǔ shí dàn攻苦食啖
- dǎ qíng mà qiào打情骂俏
- méi jié zhī huò眉睫之祸
- sān chá liù lǐ三茶六礼
- fàn fū fàn fù贩夫贩妇
- rì jiàn yuè rǎn日渐月染
- tú suǒ niú yáng屠所牛羊
- zhí dǎo huáng lóng直捣黄龙
- láng bèi wàn zhuàng狼狈万状
- náng yíng zhào xuě囊萤照雪
- pán mù xiǔ zhū蟠木朽株
- bài bù xuán zhǒng败不旋踵
- jiǎ jiē jiù huǒ假阶救火
- guān hǔ lì láng官虎吏狼
- xiǎo cài yī dié小菜一碟