顺水推舟
解释 顺着水流的方向推船。比喻顺着某个趋势或某种方便；说话办事。
出处 元 康进之《李逵负荆》：“你休得顺水推舟，偏不许我过河拆桥。”
例子 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
用法 连动式；作谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “顺”，不能读作“sùn”。
辨析 顺水推舟和“因势利导”；都有“顺应趋势办事”的意思；但顺水推舟为中性词；有时含贬义；“因势利导”用作褒义；指根据形势加以引导。
谜语 二小子不拉纤
近义 因势利导
繁体 順水推舟
英语 make use of an opportunity to gain one's end; go with the current
俄语 толкнуть лодку по течению
日语 そのばに調子をあわせる
德语 eine Situation schnell erkennen und ausnutzen
法语 faire avancer le bateau au fil de l'eau（agir en profitant de l'occasion）
相关成语
- tóu hūn nǎo mèn头昏脑闷
- bái rì yī xiù白日衣绣
- qiān wù yǐn lèi牵物引类
- bái fà cāng cāng白发苍苍
- huáng fà chuí tiáo黄发垂髫
- shì qí mò jí噬脐莫及
- qiāo jīn jī yù敲金击玉
- zhī gāo bù rùn脂膏不润
- miè jǐng zhuī fēng灭景追风
- gōng guī mì jiàn公规密谏
- wù fù hóng qiáo误付洪乔
- làng jì fú zōng浪迹浮踪
- gōng jí fáng huàn攻疾防患
- féng xiōng huà jí逢凶化吉
- cháo gèng mù gǎi朝更暮改
- tán guān xiāng qìng弹冠相庆
- xiǎn shān lù shuǐ显山露水
- líng xīn huì xìng灵心慧性
- cháng míng dōu wèi长鸣都尉
- rù hǎi suàn shā入海算沙
- bù qī wū lòu不欺屋漏
- céng xiàn dié chū层见迭出
- lín cì zhì bǐ鳞次栉比
- pān chán shé guì攀蟾折桂
- gōng chéng gǔ kū功成骨枯
- yuè yuè yù shì跃跃欲试
- kāi shān bí zǔ开山鼻祖
- tān wū láng jiè贪污狼藉
- pī qiú dài suǒ披裘带索
- fàng zòng bù jī放纵不羁
- ēn shèn yuàn shēng恩甚怨生
- qiān lǜ yī shī千虑一失
- pēn zhū tǔ yù喷珠吐玉
- rèn nú zuò láng认奴作郎
- xué guàn zhōng xī学贯中西
- rú róu tǔ gāng茹柔吐刚
- nǐ xiōng wǒ dì你兄我弟
- kě xīn rú yì可心如意
- gāo zhěn wù yōu高枕勿忧
- nòng zhāng zhī qìng弄璋之庆