塞翁失马
注音 ㄙㄞˋ ㄨㄥ ㄕ ㄇㄚˇ
解释 边塞一老人丢失一匹马;后此马归来;并带回一匹骏马。比喻虽然暂时受到损失;但从长远看;也许会得到好处。
出处 西汉 刘安《淮南子 人间训》:“近塞上之人,有善术者,马无故亡而入胡,人皆吊之。”
例子 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
用法 主谓式;作宾语、分句;用于安慰语。
感情 中性
正音 “塞”,不能读作“sāi”、“sè”。
辨形 “塞”,不能写作“赛”。
谜语 关公走单骑
繁体 僿翁失馬
英语 A loss sometimes spells a gain.
俄语 Нет худа без добра.
日语 塞翁が馬(さいおうがうま)
德语 Unglück kann sich in Glück verwandeln(kein Unglück so groβ,es hat sein Glück im Schoβ)
法语 à quelque chose malheur est bon
相关成语
- sàng jiā zhī quǎn丧家之犬
- zhī ēn bào dé知恩报德
- gū jiāo tí jīn毂交蹄劘
- hào yì wù láo好逸恶劳
- wén yē fèi shí闻噎废食
- nù qì tián xiōng怒气填胸
- pìn zhòu míng chén牝咮鸣辰
- yǒu qiú bì yìng有求必应
- jí tān rú chóu嫉贪如仇
- jiāo kǒu chēng zàn交口称赞
- qǔ yù yǒu jié取予有节
- bēi hú bǐng liáng陂湖禀量
- láo kǔ gōng gāo劳苦功高
- bǎi huā shēng rì百花生日
- dān dòu jiàn sè箪豆见色
- fèn huǒ zhōng shāo忿火中烧
- kuáng hōng làn zhà狂轰滥炸
- kēng rú fén shū坑儒焚书
- jiǔ tiān xiān nǚ九天仙女
- míng mù dá cōng明目达聪
- wù bìn yún huán雾鬓云鬟
- pò pò làn làn破破烂烂
- shì qí hé jí噬脐何及
- nóng yù cōng lóng浓郁葱茏
- chuí shì bù xiǔ垂世不朽
- chuàng dì hū tiān怆地呼天
- xù sè sháo guāng煦色韶光
- qī qī jù ěr戚戚具尔
- kě ér jué jǐng渴而掘井
- wèi bēi yán gāo位卑言高
- shī wèi sù cān尸位素餐
- rěn rǔ hán gòu忍辱含垢
- kuì huǐ wú dì愧悔无地
- míng xíng máng suǒ冥行盲索
- bù zú zhī chù不足之处
- liè huǒ pēng yóu烈火烹油
- rén shēng zài shì人生在世
- fā táng zhī qǐng发棠之请
- gāo zhěn ér wò高枕而卧
- bó xué duō wén博学多闻