重蹈覆辙
解释 重:再一次;蹈:踏上;覆:翻倒;辙:车轮轧出的痕迹。再走翻过车的老路。比喻不吸取失败的教训;重犯过去的错误。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 窦武传》:“今不虑前事之失,复循覆车之轨。”
例子 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
用法 动宾式;作谓语、宾语;用于劝说、希望和警告的场合。
感情 中性
正音 “重”,不能读作“zhòng”。
辨形 “重”,不能写作“从”;“覆”,不能写作“复”。
谜语 车同轨
近义 蹈其覆辙
繁体 重蹈覆轍
英语 repeat the mistake of
日语 前車(ぜんしゃ)の轍(てつ)を蹈(ふ)む,二(に)の舞(まい)を演(えん)じる
德语 ins alte verhǎngnisvolle Gleis geraten(den alten Fehler wiederholen)
法语 retomber dans ses vieilles ornières(suivre la voie erronée d'un autre)
相关成语
- chǐ chǐ bù xiū侈侈不休
- zhí mí bù wù执迷不悟
- jiān dìng bù yí坚定不移
- zhì yí wèn nàn质疑问难
- pà chù yǒu guǐ怕处有鬼
- zhà chī bù diān诈痴不颠
- píng shuǐ xiāng zāo萍水相遭
- dí guó tōng zhōu敌国通舟
- yī jǐn jiǒng yī衣锦褧衣
- wú wàng zhī fú毋望之福
- lín gān fèng suǐ麟肝凤髓
- bǎ wán wǔ yàn把玩无厌
- rì yīn yuè sāi日堙月塞
- zhī gēn zhī dǐ知根知底
- wú shǐ zī màn无使滋蔓
- dàn jìn liáng jué弹尽粮绝
- mō mén bù zháo摸门不着
- niān jīn bō liǎng拈斤播两
- míng chá àn fǎng明查暗访
- kōng xīn tāng yuán空心汤圆
- kuí qīng xiàng rì葵倾向日
- tiān zhuān jiā wǎ添砖加瓦
- wú shī zì tōng无师自通
- qí lǘ mì lǘ骑驴觅驴
- xī lǜ wǔ wén析律舞文
- máo gǔ sǒng rán毛骨耸然
- gài shì zhī cái盖世之才
- luò zhǐ rú fēi落纸如飞
- dàn jìn yuán jué弹尽援绝
- yáo chí yù yè瑶池玉液
- jī zhì ér mò赍志而殁
- luó jué yī kōng罗掘一空
- xié mó guài dào邪魔怪道
- chèn xīn kuài yì称心快意
- yī fán fēng shùn一帆风顺
- néng móu shàn duàn能谋善断
- mù xiǎng zhāo sī暮想朝思
- yǎn míng shǒu kuài眼明手快
- lái lóng qù mài来龙去脉
- xīng xīng zuò tài惺惺作态