通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- dùn xué lěi gōng顿学累功
- chì shǒu kōng quán赤手空拳
- zhī zì bù tí只字不提
- xué bù hán dān学步邯郸
- zuān bīng qiú sū钻冰求酥
- jīn diāo shì jiǔ金貂贳酒
- jí gōng hào yì急公好义
- diān dǎo yī cháng颠倒衣裳
- hóng máo tài shān鸿毛泰山
- gǎi cháo huàn dài改朝换代
- mù jǐng cán guāng暮景残光
- pī jiǎ zài bīng被甲载兵
- qióng ér hòu gōng穷而后工
- héng zhē shù dǎng横遮竖挡
- lǐ xián xià shì礼贤下士
- mù xuàn shén yáo目眩神摇
- páo fèng pēng lóng庖凤烹龙
- bù bù lián huā步步莲花
- dú yòu qiān qiū独有千秋
- lěi dú lián piān累牍连篇
- kuàng ruò fā méng旷若发矇
- máo shǒu máo jiǎo毛手毛脚
- cháng shēng bù miè长生不灭
- féng táng yì lǎo冯唐易老
- chì xīn bào guó赤心报国
- tai shān pán shí泰山盘石
- dà bāo dà lǎn大包大揽
- shāo zòng jí shì稍纵即逝
- tiān xià xiōng xiōng天下匈匈
- dòng rú tuō tù动如脱兔
- shān bēng dì tā山崩地塌
- zì xìn bù yí自信不疑
- yǐ hé xī xīn以荷析薪
- bù yī bù ráo不依不饶
- guì fù lán xīn桂馥兰馨
- liáng chén měi jǐng良辰美景
- bǎi fèi xián jǔ百废咸举
- fù zhī yī tàn付之一叹
- zhēn xīn shí yì真心实意
- yǐ lì lěi xíng以利累形