通力合作
解释 不分彼此;共同努力。通:联合。
出处 先秦 孔子《论语 颜渊》:“盍彻乎”宋 朱熹注:“一夫受田百亩,而与同沟共井之人,通力合作,计亩均收。”
例子 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
用法 联合式;作谓语、宾语、含褒义。
感情 褒义
正音 “作”,不能读作“zhuò”。
辨形 “合”,不能写作“和”。
辨析 通力合作与“同心协力”区别在于:通力合作强调一起出力;共同合作;而“同心协力”是强调心愿相同;共同出力。后者强调合作愿望一致;而通力合作却不一定。
英语 make a concerted effort(give full coorporation to; pull together)
日语 みんなが力を合わせて物事(ものごと)を行(おこな)う
德语 mit vereinten Krǎften arbeiten(am gleichen Strang ziehen)
法语 travailler en étroite collaboration
相关成语
- qiū fēng tuán shàn秋风团扇
- hè cháng fú duǎn鹤长凫短
- xǐ gòu suǒ bān洗垢索瘢
- jī quǎn sāng má鸡犬桑麻
- zhàn wú bù shèng战无不胜
- bù cí láo kǔ不辞劳苦
- bào chóu xuě chǐ报仇雪耻
- sān jiào jiǔ liú三教九流
- hóng dōu mǎi dì鸿都买第
- shēng sè quǎn mǎ声色犬马
- míng yù yè zǔ鸣玉曳组
- guī yàn bù gào龟厌不告
- fǎn jīng hé dào反经合道
- qù wēi jiù ān去危就安
- chēng wù píng shī称物平施
- jì fēng lǎng yuè霁风朗月
- cháng qū zhí jìn长驱直进
- diǎn shí wéi jīn点石为金
- bǐng zhú yè yóu炳烛夜游
- wēn zhěn shàn xí温枕扇席
- cháng zhāi xiù fó长斋绣佛
- dǒu nán yī rén斗南一人
- qiū sè píng fēn秋色平分
- tiān tā dì xiàn天塌地陷
- ào shuāng dòu xuě傲霜斗雪
- rù tiě zhǔ bù入铁主簿
- zāo shì zhì yí遭事制宜
- bì gōng bì jìng必恭必敬
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- bà wáng fēng yuè霸王风月
- xīn luàn rú má心乱如麻
- fǎn gē xiāng xiàng反戈相向
- chōng hūn tóu nǎo冲昏头脑
- gǎi guò cóng shàn改过从善
- wàng kōng zhuō yǐng望空捉影
- sàn shāng chǒu hài散伤丑害
- sān cháng sì duǎn三长四短
- lián míng lián yè连明连夜
- ér nǚ zǐ yǔ儿女子语
- shù shǒu jiù qín束手就禽