文质彬彬
解释 原义为人的文采和本质都很适宜。后形容言谈举止斯文闲雅。彬彬:配合谐调。
出处 先秦 孔子《论语 雍也》:“质胜文则野,文胜质则史,文质彬彬,然后君子。”
例子 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义,用于男性。
用法 主谓式;作谓语、定语、补语;含褒义,用于男性。
感情 褒义
正音 “质”,不能读作“zī”。
辨形 “彬”,不能写作“斌”。
辨析 文质彬彬和“温文尔雅”都形容人态度温和、从容、举止斯文。但文质彬彬偏重于从容;有时还可以表示有风度;有气派;口语中也可用;“温文尔雅”偏重于温和;仅用作书面语。
谜语 中山先生素有礼貌
繁体 文質彬彬
英语 suave
俄语 деликáтый(быть мягким в обращении)
日语 上品(じょうひん)で礼儀正(れいぎただ)しい
德语 gebildet und hǒflich
法语 manières doucereuses
相关成语
- gōng zǐ gē ér公子哥儿
- méi tóu yǎn wěi眉头眼尾
- kěn gòu kěn táng肯构肯堂
- cái gāo zhì shēn材高知深
- gǔ téng ròu fēi骨腾肉飞
- pōu jué rú liú剖决如流
- péng bǐ wéi jiān朋比为奸
- fēi yīng zǒu mǎ飞鹰走马
- dǎ hǔ láo lóng打虎牢龙
- fēi móu diào bàng飞谋钓谤
- xū méi jiāo bái须眉交白
- guài yǔ máng fēng怪雨盲风
- niè xuě cān zhān啮雪餐毡
- lěi wǎ jié shéng累瓦结绳
- tiān yòu qí zhōng天诱其衷
- nán yǐ wéi jì难以为继
- gǒu xù diāo wěi狗续貂尾
- hán gēng shǔ yún寒耕暑耘
- fēi wǒ mò shǔ非我莫属
- xiāng xiàng jué liú香象绝流
- áo kū shòu dàn熬枯受淡
- mí rán xiāng fēng靡然乡风
- táng huáng fù lì堂皇富丽
- róng hé wéi yī融合为一
- jiān yán jiān yǔ尖言尖语
- qiān qí bǎi guài千奇百怪
- qīng cháo ér chū倾巢而出
- cōng míng cái zhì聪明才智
- bà wáng fēng yuè霸王风月
- bàn bù lún yǔ半部论语
- zhā gēn chuàn lián扎根串连
- liǎng xiǎo wú cāi两小无猜
- gāo ào zì dà高傲自大
- zhèn gǔ shuò jīn震古烁今
- xīn fú qì shèng心浮气盛
- hán shā shè yǐng含沙射影
- wēi yán sǒng lùn危言竦论
- píng zōng làng yǐng萍踪浪影
- dǐng zú sān fēn鼎足三分
- áo zhì jīng fēn鳌掷鲸呿