玩火自焚
解释 玩火的必定会烧了自己。比喻干冒险或害人的勾当;最后受害的还是自己。玩:玩弄;焚:烧。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公四年》:“夫兵,犹火也,弗戢,将自焚也。”
例子 连动式;作谓语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “自”,不能读作“zhì”。
辨形 “焚”,不能写作“坟”。
辨析 玩火自焚和“作茧自缚”;都含有“做了某事反而使自己不利”的意思。但玩火自焚语意较重;是使自己受害;“作茧自缚”语意较轻;是使自己受束缚。这两个成语一般不能通用。
谜语 林
近义 自作自受
反义 乐善好施
英语 play with fire and perish by it
日语 火をもてあそぶのは自(みずか)ら焼(や)きつくす
德语 Wer mit dem Feuer spielt,verbrennt sich dabei.
法语 à trop jouer avec le feu,on se brǔle(qui s'y frotte,s'y pique)
相关成语
- lì dǎn duò gān沥胆堕肝
- jiàn shàn bì qiān见善必迁
- tài shān yā luǎn泰山压卵
- mò gǎn shuí hé莫敢谁何
- hào hào dàng dàng浩浩荡荡
- shén bù shǒu shè神不守舍
- nòng wǎ zhī xǐ弄瓦之喜
- quē kǒu niè zǐ缺口镊子
- lián zhòng sān yuán连中三元
- péng bì shēng huī蓬荜生辉
- gé jiān chǎn bào革奸铲暴
- bù zú wéi qí不足为奇
- dà jiàng yùn jīn大匠运斤
- jūn zǐ bù qì君子不器
- bá cuì chū lèi拔萃出类
- wú jiā kě bēn无家可奔
- wú jìn wú xiū无尽无休
- jǔ jǔ dú xíng踽踽独行
- jiù fén zhěng nì救焚拯溺
- cán bào bù rén残暴不仁
- zhěn gē dá dàn枕戈达旦
- nì tiān wú dào逆天无道
- kuāng qí bù dǎi匡其不逮
- shuài tǔ zhái xīn率土宅心
- qiān lǐ yī qǔ千里一曲
- lù lín hǎo hàn绿林好汉
- jī biàn rú shén机变如神
- hùn wéi yī tán混为一谈
- pǐ zhōng fù tai否终复泰
- mó zhuān chéng jìng磨砖成镜
- tóng tuó jīng jí铜驼荆棘
- nán qiāng běi diào南腔北调
- wán fù yín mǔ顽父嚚母
- qiān tóu wàn xù千头万序
- qiān jīn mǎi xiào千金买笑
- chéng jiān dǐ xì乘间抵隙
- chù zhì yōu míng黜陟幽明
- rén qíng liàn dá人情练达
- piàn wǎ wú cún片瓦无存
- hǔ jù lóng pán虎踞龙蟠