温情脉脉
解释 形容感情默默流露的样子。温情:温柔的感情;脉脉:默默地用眼神或行动表达用意。
出处 元 关汉卿《拜月亭》:“枉了我情脉脉,恨绵绵,我昼忘饮馔夜无眠。”
例子 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
用法 主谓式;作定语、状语;带讽刺意味。
感情 中性
正音 “脉”,不能读作“mài”。
辨形 “情”,不能写作“晴”。
近义 含情脉脉
反义 冷若冰霜
繁体 溫情脈脈
英语 too softhearted
俄语 глазá полны нежной любви(миндальничать)
日语 情愛(じょうあい)こまやかである
德语 zǎrtlich(voller Zǎrtlichkeit)
法语 plein de tendresse(sentimental)
相关成语
- tāo tāo bù jìn滔滔不尽
- shān bēng zhōng yìng山崩钟应
- dà hóng dà lǜ大红大绿
- chóu zī zhī yōu畴咨之忧
- bó láo fēi yàn伯劳飞燕
- jiā jǐ mín zú家给民足
- èr dì sān wáng二帝三王
- tián bù zhī chǐ恬不知耻
- zì shēng zì miè自生自灭
- dǐ lì lián yú砥砺廉隅
- wò shé qí hǔ握蛇骑虎
- fēi móu diào bàng飞谋钓谤
- chū lèi bá cuì出类拔萃
- dé yì zhī zuò得意之作
- yù shù lín fēng玉树临风
- shēng táng bài mǔ升堂拜母
- shuí shì shuí fēi谁是谁非
- qíng kōng wàn lǐ晴空万里
- cán tóu yàn wěi蚕头燕尾
- ē yú gǒu hé阿谀苟合
- hài lóng zǒu shé骇龙走蛇
- cùn cháng chǐ duǎn寸长尺短
- hài mù zhèn xīn骇目振心
- jī fēng zào jí跻峰造极
- zuò yù rén cái作育人材
- wéi xīn zhī lùn违心之论
- fǔ zhōng zhī yú釜中之鱼
- píng tóu pǐn zú评头品足
- cháng zhěn dà qīn长枕大衾
- huā lí hú shào花藜胡哨
- tóng lèi xiāng dù同类相妒
- zhēn jiè xiāng tóu针芥相投
- bǎi zhàn bǎi shèng百战百胜
- kǒu bù jué yín口不绝吟
- náo hóu liè sǎng挠喉捩嗓
- pá shān shè shuǐ爬山涉水
- lìng bù xū xíng令不虚行
- rú zuì rú kuáng如醉如狂
- kùn ér xué zhī困而学之
- rén jí wēi qīn人急偎亲