相提并论
解释 相提：相比；相对照；并：一起；并列；论：谈论；对待。把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
出处 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
例子 联合式；作谓语、宾语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “相”，不能读作“xiàng”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 “相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；可以用于人；也可以用于物。“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。
反义 一分为二
繁体 相提並論
英语 be placed in the same category
俄语 сопоставить（ставить знак равенства）
日语 同等(どうとう)に見なす
德语 jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
法语 parler sur un pied d'égalité（mettre sur le même plan）
相关成语
- cháng shēng bū sǐ长生不死
- yú shì wú bǔ于事无补
- wǔ yīn liù lǜ五音六律
- xiàng wěi jiē tóu巷尾街头
- duàn làn cháo bào断烂朝报
- yǐ kuài xiān dǔ以快先睹
- tōng wú gòng yǒu通无共有
- jìng lǎo zūn xián敬老尊贤
- chàng qíng yě sī倡情冶思
- zhuàng zhì wèi chóu壮志未酬
- lǐ bēng yuè huài礼崩乐坏
- yún jué bō guǐ云谲波诡
- zì yì wàng wéi恣意妄为
- hú péng gǒu yǒu狐朋狗友
- gè gè jī pò各个击破
- rì lái yuè wǎng日来月往
- wén yuán zhì fāng文圆质方
- fú shòu shuāng quán福寿双全
- wǔ bǐ nòng wén舞笔弄文
- hé dōng shī zǐ河东狮子
- xiāng qù xuán shū相去悬殊
- zì wǒ jiě cháo自我解嘲
- chén yù dùn cuò沉郁顿挫
- chéng rén zhī wēi乘人之危
- lì néng gāng dǐng力能扛鼎
- tì lèi jiāo chuí涕泪交垂
- kè dīng kè mǎo克丁克卯
- xuán miào rù shén玄妙入神
- bài jiàng fēng hóu拜将封侯
- fēng mù zhī sī风木之思
- wēi yán hé lùn危言覈论
- pāo luán chāi fèng抛鸾拆凤
- gū gū zhuì dì呱呱坠地
- rú chí bù jī跅弛不羁
- mǎi dōng mǎi xī买东买西
- tiān dì jīng wěi天地经纬
- jī huǐ xiāo gǔ积毁销骨
- gēng lìng míng hào更令明号
- mù bù shí shū目不识书
- qīn xián yuǎn nìng亲贤远佞