先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- bù qín èr máo不擒二毛
- chéng nián lěi yuè成年累月
- bèi què zhū gōng贝阙珠宫
- xiǎo niǎo yī rén小鸟依人
- dǐ xíng lì míng砥行立名
- gǔ ròu xiāng cán骨肉相残
- kāng zhuāng dà lù康庄大路
- wén tōng cán jǐn文通残锦
- è yún rào liáng遏云绕梁
- fēng yōng ér lái蜂拥而来
- kǔ dà chóu shēn苦大仇深
- gāo shān yǎng zhǐ高山仰止
- tiān liáng fā xiàn天良发现
- bào fù bù fán抱负不凡
- mù gōng jīn mǔ木公金母
- jìn tuì chù zǔ进退迍邅
- qióng xiōng jí è穷凶极恶
- máo cí tǔ jiē茅茨土阶
- dōng xī nán běi东西南北
- gū nán guǎ nǚ孤男寡女
- yàn guò bá máo雁过拔毛
- xiāo yáo zì zài消遥自在
- mǎ bù tíng tí马不停蹄
- guāng yīn sì jiàn光阴似箭
- méi tóu méi nǎo没头没脑
- hóng yán bó mìng红颜薄命
- mù xià shí xíng目下十行
- qiān cāng wàn xiāng千仓万箱
- wǔ zhōu sì hǎi五洲四海
- dāi tóu dāi nǎo呆头呆脑
- xīn hěn shǒu là心狠手辣
- jí tān rú chóu嫉贪如雠
- liú liàn bù shě留恋不舍
- yún kāi wù sàn云开雾散
- gěng jì píng zōng梗迹萍踪
- jì jì shān lín寄迹山林
- kě jiàn yī bān可见一斑
- rě zāi zhāo huò惹灾招祸
- zhuān xīn yī zhì专心一志
- mù wú yú zǐ目无馀子