先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- chǐ duǎn cù cháng尺短寸长
- xiāng huǒ xiōng dì香火兄弟
- shí zhì míng guī实至名归
- xiāo jí dài gōng消极怠工
- qì duàn shēng tūn气断声吞
- táo jiāng lǐ dài桃僵李代
- sàng shēn shī jié丧身失节
- nuò ruò wú néng懦弱无能
- qì ruò bì xǐ弃若敝屣
- niǔ shǒu niǔ jiǎo扭手扭脚
- chéng xīn shí yì诚心实意
- chú yīng zhǎn chì雏鹰展翅
- dí wáng suǒ kài敌王所忾
- wú guān jǐn yào无关紧要
- jīng gōng zhī niǎo惊弓之鸟
- rén rén jiē zhī人人皆知
- gū xuán kè jì孤悬客寄
- xiǎng hé jǐng cóng响和景从
- kē tóu pèng nǎo磕头碰脑
- jī zhù bēi gē击筑悲歌
- míng sī kǔ xiǎng冥思苦想
- rú huò zhì zhēn如获至珍
- cóng cóng róng róng从从容容
- yīn gōng jiǎ sī因公假私
- fēng nián rěn suì丰年稔岁
- qí lè bù qióng其乐不穷
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- zhǐ tán fēng yuè止谈风月
- yàn yǎo yú chén雁杳鱼沉
- hóng xiāo yǔ jì虹销雨霁
- jiàn duō shí guǎng见多识广
- mián yán bù duàn绵延不断
- nù méi zhēng mù怒眉睁目
- dōng dào zhī yì东道之谊
- téng shēng fēi shí腾声飞实
- chǐ yán rén guò耻言人过
- yī fāng zhī rèn一方之任
- fù hǎi yí shān覆海移山
- qì duǎn jiù cháng弃短就长
- méi qī hè zǐ梅妻鹤子