先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- zhēn jié pái fāng贞节牌坊
- qí mào bù yáng其貌不扬
- qiān lǐ tóng fēng千里同风
- cóng róng zì ruò从容自若
- rén duō shì zhòng人多势众
- piāo píng làng jì飘萍浪迹
- qù mò guī běn去末归本
- hòu jì wú rén后继无人
- kēng huī wèi lěng坑灰未冷
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- niú zhǔ fàn yuè牛渚泛月
- huà xìng qǐ wěi化性起伪
- shǒu wěi liǎng duān首尾两端
- háo qíng zhuàng zhì豪情壮志
- hòu mào shēn cí厚貌深辞
- qī tiān wǎng rén欺天罔人
- wú kōng bù rù无空不入
- mù bù gěi shǎng目不给赏
- liù qīn bù rèn六亲不认
- è yán pō yǔ恶言泼语
- bù mù zhī dì不牧之地
- luò yáng cái zǐ洛阳才子
- luō xiù xuān quán捋袖揎拳
- chǒu lèi è wù丑类恶物
- āi jiān cā liǎn挨肩擦脸
- rǎn xū zhǒng chǐ染须种齿
- néng róu néng gāng能柔能刚
- rěn è yíng guàn稔恶盈贯
- gěng gěng yú huái耿耿于怀
- chéng shàng qǐ xià承上启下
- bǎi shēn hé shú百身何赎
- hóng shí gū huái闳识孤怀
- qīng báo wú xíng轻薄无行
- yì xiǎng tiān kāi异想天开
- zhǐ chǐ qiān lǐ咫尺千里
- cán gēng lěng fàn残羹冷饭
- zhǐ shàng tán bīng纸上谈兵
- mái tóu gù yǐng埋头顾影
- xiāng xíng jiàn zhuō相形见拙
- tū rú qí lái突如其来