先斩后奏
解释 斩:杀头;奏:臣子向皇帝陈述或请示报告事情。原指臣子先把人处决了;然后再报告帝王。现比喻未经请示就先做了某事;造成既成事实;然后再向上级报告。
出处 《新五代史 梁臣传 朱珍》:“珍偏将张仁遇白珍曰:‘军中有犯令者,请先斩而后白。’”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;用于办事。
感情 中性
正音 “奏”,不能读作“zhòu”。
辨形 “斩”,不能写作“崭”。
歇后语 执上方宝剑的
谜语 上方宝剑
繁体 先斬后奏
英语 execute the criminal first and report to the emperor afterwards (act first and report afterwards)
俄语 стáвить перед свершившимся фáктом
日语 殺(ころ)してからそれを後(あと)で報告(ほうこく)する。事後承諾(じごしょうだく)を求(もと)める
德语 jn zuerst enthaupten,dann dem Kaiser berichten--zuerst handeln,dann berichten
法语 olacer qn. devant le fait accompli(agir d'abord,informer ensuite)
相关成语
- jǐng zhōng shì xīng井中视星
- piāo wǎ xū zhōu飘瓦虚舟
- chén xīn rú shuǐ臣心如水
- qù ruò wú rén阒若无人
- lì shì mó dùn砺世磨钝
- wén fēng xiǎng yīng闻风响应
- yù rén bù shū遇人不淑
- bái rì yī xiù白日衣绣
- fǔ shì zhǎng mín辅世长民
- bù zú wéi qí不足为奇
- rén qíng lěng nuǎn人情冷暖
- shǎng qí xī yí赏奇析疑
- cháng shéng xì jǐng长绳系景
- rú yíng zhú chòu如蝇逐臭
- féng chǎng zuò qù逢场作趣
- mài fàn dòu gēng麦饭豆羹
- xiào quǎn mǎ lì效犬马力
- dào jìn tú qióng道尽涂穷
- yóu qiāng huá diào油腔滑调
- yī jǔ qiān lǐ一举千里
- zì yóu fàn làn自由泛滥
- táo lǐ chūn fēng桃李春风
- huò ér bù shòu货而不售
- dǎn zhuàng xīn xióng胆壮心雄
- qí tiān hóng fú齐天洪福
- yǐn shuǐ chuò shū饮水啜菽
- chuī qì shèng lán吹气胜兰
- wàn sǐ bù cí万死不辞
- huī hàn lín chí挥翰临池
- sǐ yì míng mù死亦瞑目
- rì yì yuè shū日异月殊
- qiū fēng guò ěr秋风过耳
- xián wú xū fā弦无虚发
- dài jià ér gū待价而沽
- miàn hóng miàn chì面红面赤
- duō nàn xīng bāng多难兴邦
- chāo fán rù shèng超凡入圣
- mǎ shòu máo cháng马瘦毛长
- rén qián bèi hòu人前背后
- qīng báo wú xíng轻薄无行