削足适履
解释 因为鞋小脚大;就把脚削去一块来凑合鞋的大小。比喻不合理地迁就凑合或不顾具体条件;生搬硬套。适:适应;履:鞋。
出处 西汉 刘安《淮南子 说林训》:“骨肉相爱,谗贼间之,而父子相危。夫所以养而害所养,譬犹削足而适履,杀头而便冠。”
例子 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 连动式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “削”,不能读作“xiāo”。
辨形 “适”,不能写作“事”。
近义 生搬硬套
繁体 削足適履
英语 take improper measures
俄语 подгонять ноги под сапог(втиснуть в прокрустово ложе)
日语 無理(むり)に調子(ちょうし)を合(あ)わせる
德语 von den Füβen ein Stück abschneiden,damit sie in die Stiefel passen--etwas in ein Schema zwingen
相关成语
- qī tiān wǎng dì欺天罔地
- miàn cóng fù fěi面从腹诽
- jiāng xīn bǔ lòu江心补漏
- nián zāi yuè huì年灾月晦
- pò zhú zhī shì破竹之势
- jiē xiàng qiān mò街巷阡陌
- qīn dāng shǐ shí亲当矢石
- wéi xīn zhī lùn违心之论
- zhì fēi wén shì质非文是
- chǔ táng yàn què处堂燕鹊
- hé yán yuè sè和颜悦色
- yǐng yǐng chuò chuò影影绰绰
- fěi yí zhāo xī匪伊朝夕
- hǎo shì chéng shuāng好事成双
- jìn tuì yǒu dù进退有度
- bá dīng chōu xiē拔丁抽楔
- hú guāng shān sè湖光山色
- xún gēn zhuī dǐ寻根追底
- fēng zhú cǎo lù风烛草露
- tóng měi xiāng dù同美相妒
- tián tián mì mì甜甜蜜蜜
- qīng chē shú lù轻车熟路
- zào yán shēng shì造言生事
- hēi bái hùn xiáo黑白混淆
- yán bì yǒu jù言必有据
- xiāo yáo zì yú逍遥自娱
- bá máo jì shì拔毛济世
- nǎo mǎn cháng féi脑满肠肥
- qì yǔ xuān áng气宇轩昂
- zǔ zǔ bèi bèi祖祖辈辈
- shǒu zú chóng jiǎn手足重茧
- qiū shuǐ yī rén秋水伊人
- mǎn zuò fēng shēng满座风生
- lián tiān fēng huǒ连天烽火
- fán róng xīng wàng繁荣兴旺
- pī jiǎ zhí ruì被甲执锐
- jì shēng lǜ yuǎn计深虑远
- hán chán jiāng niǎo寒蝉僵鸟
- jià hǎi jīn liáng架海金梁
- piāo rú yóu yún飘如游云