晕头转向
解释 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
出处 周而复《上海的早晨》第三部:“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料,儿子居然变了,而且变得这么快!”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
感情 中性
正音 “转”,不能读作“zhuǎn”。
辨形 “晕”,不能写作“昏”。
辨析 晕头转向和“懵头转向”;都有“头发昏;搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”;晕头转向偏重在“昏晕”;语义轻。
歇后语 双拳击了太阳穴
谜语 晖
近义 昏头昏脑
繁体 暈頭轉向
英语 Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels(not to know what to do next; confused and disoriented)
俄语 потерять ориентировку(почувствовать головокружение)
日语 頭(あたま)がくらくらして方向(ほうこう)を見失(みうしな)ってしまう
德语 im Drunter und Drüber den Kopf verlieren(ganz konfus werden)
法语 être étourdi(s'y perdre)
相关成语
- tǐ guī huà yuán体规画圆
- huò fú xiāng yī祸福相依
- bàn tuī bàn jiù半推半就
- nán dà dāng qǔ男大当娶
- sān xún jiǔ shí三旬九食
- è zhí chǒu zhèng恶直丑正
- yóu mù chěng huái游目骋怀
- jiàng mén yǒu jiàng将门有将
- líng guāng piàn yǔ零光片羽
- shuǐ jīng dēng lóng水晶灯笼
- jié yī suō shí节衣缩食
- shī zhāng shī zhì失张失致
- zài jiǔ wèn zì载酒问字
- kāi shān zǔ shī开山祖师
- gǎi wǎng xiū lái改往修来
- miàn rú tǔ sè面如土色
- pǐn zhú tiáo xián品竹调弦
- piān piān nián shǎo翩翩年少
- chāo sú jué wù逴俗绝物
- hé qì zhì xiáng和气致祥
- ào gǔ lín lín傲骨嶙嶙
- yuán xíng bì lòu原形毕露
- guì shé lán cuī桂折兰摧
- ěr cōng mù míng耳聪目明
- tóng xiū děng qī同休等戚
- liáo bèi yī gé聊备一格
- shēng dǒu xiǎo mín升斗小民
- rǎn jiù zuò xīn染旧作新
- láo mín fèi cái劳民费财
- fěn bái dài hēi粉白黛黑
- shōu bīng huí yíng收兵回营
- pǎo pǎo tiào tiào跑跑跳跳
- duàn fà wén shēn断发文身
- jì bù xuán kuǐ计不旋跬
- yǐ shēn zuò zé以身作则
- pàn ruò tiān yuān判若天渊
- è jī huò yíng恶积祸盈
- chóu méi lèi yǎn愁眉泪眼
- xiāng yán chéng sú相沿成俗
- jiàn shù dāo shān剑树刀山