晕头转向
解释 晕:头脑发昏;转向:辨不清方向。形容头脑昏乱辨不清方向。
出处 周而复《上海的早晨》第三部:“巧珠奶奶听得晕头转向。完全出乎他的意料,儿子居然变了,而且变得这么快!”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语、补语;用于人。
感情 中性
正音 “转”,不能读作“zhuǎn”。
辨形 “晕”,不能写作“昏”。
辨析 晕头转向和“懵头转向”;都有“头发昏;搞不清方向”的意思。但“懵头转向”偏重在“昏迷、昏乱”;晕头转向偏重在“昏晕”;语义轻。
歇后语 双拳击了太阳穴
谜语 晖
近义 昏头昏脑
繁体 暈頭轉向
英语 Not know whether one is (standing) on one's head or one's heels(not to know what to do next; confused and disoriented)
俄语 потерять ориентировку(почувствовать головокружение)
日语 頭(あたま)がくらくらして方向(ほうこう)を見失(みうしな)ってしまう
德语 im Drunter und Drüber den Kopf verlieren(ganz konfus werden)
法语 être étourdi(s'y perdre)
相关成语
- guāng zōng yào zǔ光宗耀祖
- àn rán wú guāng黯然无光
- chāo yì jué chén超轶绝尘
- gōng diào mǎ fú弓调马服
- qiān qiān wàn wàn千千万万
- dà sì huī huò大肆挥霍
- xiāo yáo zì yú逍遥自娱
- wēi xíng sù wù威刑肃物
- dà chù zhuó yǎn大处着眼
- zì rèn bù huì自认不讳
- liǎo bù kě jiàn了不可见
- nà xīn tǔ gù纳新吐故
- fēi dùn lí sú飞遁离俗
- dà fǎ xiǎo lián大法小廉
- gàn cuì lì suǒ干脆利索
- nòng shén nòng guǐ弄神弄鬼
- rú yǒu yǐn yōu如有隐忧
- záo kōng tóu xì凿空投隙
- duō wén wéi fù多文为富
- bǎ jiǔ chí áo把酒持螯
- hán yuān shòu qū含冤受屈
- pū zhāng yáng lì铺张扬厉
- fù guì róng huá富贵荣华
- wú qiān dài wàn无千待万
- xíng shì bī rén形势逼人
- wěi ròu hǔ xī委肉虎蹊
- tóng shēng yī cí同声一辞
- tiān luó dì wǎng天罗地网
- qiàn nǚ lí hún倩女离魂
- wēi wéi fán fù微为繁富
- huǎng rú gé shì恍如隔世
- dào bù duō yí道不掇遗
- qián xiū yǐn dé潜休隐德
- tuó jiǎ shù bīng橐甲束兵
- fèng biē kuài lǐ炰鳖脍鲤
- shì mù ér dài拭目而待
- chéng yī jǐng bǎi惩一儆百
- shēng lèi jù xià声泪俱下
- chén xīn rú shuǐ臣心如水
- fēn fēn yōng yōng纷纷拥拥