言传身教
解释 言传：语言上传授、讲解；身教：亲身以行动教导。一面在言语上传授；讲解；一面在行动上示范。指言语行动起模范作用。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 第五伦传》：“以身教者从，以言教者论。”
例子 联合式；作主语、谓语；含褒义。
用法 联合式；作主语、谓语；含褒义。
感情 褒义
正音 “教”，不能读作“jiāo”。
辨形 “身”，不能写作“深”。
辨析 （一）言传身教和“以身作则”；都含有“起示范作用”的意思。但言传身教是言行并重；既言传又以自身的行动作榜样；“以身作则”只表示以自身的行动作榜样；而没有“言传”的意思。（二）见“现身说法”。
歇后语 田头训子
谜语 田头训子
繁体 言傳身教
英语 teach by words and influence by deeds
俄语 учить словом и делом（воспитывать на личном примере）
日语 言葉(ことば)で伝(つた)え艖(み)をもって教(おし)える
相关成语
- xián zuǐ dàn shé咸嘴淡舌
- yán méi zhī jì盐梅之寄
- fēi gé liú dān飞阁流丹
- gù pàn duō zī顾盼多姿
- yī xiào qiān jīn一笑千金
- jìn tuì láng bèi进退狼狈
- lì qū jì qióng力屈计穷
- jiǎ gōng jì sī假公济私
- guó ér wàng jiā国而忘家
- qíng jiàn hū yán情见乎言
- jì shì ān rén济世安人
- qiān shān wàn shuǐ千山万水
- zhuāng yán bǎo xiàng庄严宝相
- kāi jiāng tuò tǔ开疆拓土
- guāng kě jiàn rén光可鉴人
- tóu mèi ér qǐ投袂而起
- sān tiān liǎng tóu三天两头
- dǒu nán yī rén斗南一人
- luó xiù xuān quán攞袖揎拳
- běi yuán shì yuè北辕适粤
- tiáo shé nòng chún调舌弄唇
- fù mǔ zhī bāng父母之邦
- lín nán bù bì临难不避
- wēn qīn shàn zhěn温衾扇枕
- dī fěn cuō sū滴粉搓酥
- lín wēi shòu mìng临危受命
- zuǒ shū yòu xī左书右息
- róng jīn zhù gǔ镕今铸古
- qún qǐ xiào yóu群起效尤
- wán bì guī zhào完璧归赵
- xìn rěn è yíng衅稔恶盈
- bá dāo xiāng jì拔刀相济
- hǎi wū chóu tiān海屋筹添
- dà xīng tǔ mù大兴土木
- sòng gù yíng xīn送故迎新
- hǔ luò píng chuān虎落平川
- hòu wèi xī dú厚味腊毒
- xiù jiāo shì qì虚骄恃气
- zhí quǎn fèi yáo跖犬吠尧
- zhēng quán duó lì争权夺利