冤家路窄
解释 冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”，不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”，不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- huó bèng huó tiào活蹦活跳
- yōu yóu hán yǒng优游涵泳
- dú bì jiāng jūn独臂将军
- fēn fāng fù yù芬芳馥郁
- dào jìn xiāng zhěn道殣相枕
- xié yòu fú lǎo携幼扶老
- wēi jī sì fú危机四伏
- tūn shēng rěn qì吞声忍气
- yī suǒ dé nán一索得男
- náo huí zhī sǐ蛲蛔之死
- pēng rán xīn dòng怦然心动
- máng wēng mén yuè盲翁扪籥
- jiè zhù dài chóu借箸代筹
- cuò zhì yù rú措置裕如
- rú mèng chū xǐng如梦初醒
- gù fù zhī ēn顾复之恩
- jiù mín shuǐ huǒ救民水火
- gǔ hán máo shù骨寒毛竖
- hǎi nèi wú shuāng海内无双
- tiě shí xīn cháng铁石心肠
- é shǒu xiāng qìng额手相庆
- guī qí gù guài归奇顾怪
- mái guō zào fàn埋锅造饭
- yī mìng wū hū一命呜呼
- dú bù yī shí独步一时
- pò xiāo hún sàn魄消魂散
- gǒu fèi fēi zhǔ狗吠非主
- mǎn fù yí tuán满腹疑团
- zhāo bù lǜ xī朝不虑夕
- yì shè jiǔ rì羿射九日
- hài zhuàng shū xíng骇状殊形
- lǐ tán xiàng yì里谈巷议
- chèn xū ér rù趁虚而入
- qīng shǒu ruǎn jiǎo轻手软脚
- jiàn fēng zhuǎn duò见风转舵
- dé zhòng ēn hóng德重恩弘
- wēn qīn shàn zhěn温衾扇枕
- hēng jiā zhī huì亨嘉之会
- zhèng ér bā jīng正儿巴经
- lì wǎn kuáng lán力挽狂澜