冤家路窄
解释 冤家：仇人。仇人在狭路上相遇；来不及回避。
出处 明 凌濛初《初刻拍案惊奇》：“真是冤家路窄，今日一命讨了一命。”
例子 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
用法 主谓式；作谓语、定语、宾语；含贬义。
感情 贬义
正音 “窄”，不能读作“zhǎ”。
辨形 “冤”，不能写作“怨”。
辨析 冤家路窄和“狭路相逢”都表示“人在窄路上相遇”；无法躲避。“狭路相逢”强调“相逢”；冤家路窄强调“冤家”。
歇后语 蔺相如回车避廉颇
谜语 独木桥上遇仇人
反义 失之交臂
繁体 寃家路窄
英语 Enemies are fated to meet.
俄语 Смертельные враги всегдá на узкой дорожке сходятся.
相关成语
- pǔ tiān tóng qìng溥天同庆
- bù kě jiū jié不可究诘
- qí liàng děng guān齐量等观
- míng gōng zhèng yì明公正义
- zhé jié dú shū折节读书
- qiān cháng guà dù牵肠挂肚
- ài shēng tàn qì嗳声叹气
- cái shū yì guǎng才疏意广
- yàn què chǔ táng燕雀处堂
- qiāo bīng jiá yù敲冰戛玉
- tián fù zhī gōng田父之功
- bǎi shēn mò shú百身莫赎
- shè shì wèi shēn涉世未深
- jì yì yóu xīn记忆犹新
- pī xì dǎo kuǎn批郄导窾
- xīn jīng yáo yáo心旌摇摇
- pò gū wéi yuán破觚为圜
- qiǎo miào jué lún巧妙绝伦
- lì shì mó dùn砺世磨钝
- hú yuè zhī huò胡越之祸
- yī xíng zuò lì一行作吏
- piàn jiān piàn yù片笺片玉
- yǐn mǎ cháng jiāng饮马长江
- qīng chē shú lù轻车熟路
- qiáng shí bó wén强识博闻
- pú shàn jià zēng蒲扇价增
- wā ròu bǔ chuāng挖肉补疮
- kè gǔ xiāng sī刻骨相思
- yùn chóu qiān lǐ运筹千里
- fǔ dǐ chōu xīn釜底抽薪
- fēng zhōng bǐng zhú风中秉烛
- shǔ lí mài xiù黍离麦秀
- fēi lóng zài tiān飞龙在天
- zhǎn dīng jié tiě斩钉截铁
- rù gǔ xiāng sī入骨相思
- huà chī wéi fèng化鸱为凤
- tì tīng xiá shì逖听遐视
- xī háo pōu máng析毫剖芒
- gōng biāo qīng shǐ功标青史
- qián dé yǐn xíng潜德隐行