阳奉阴违
解释 阳:表面;奉:奉行;遵守;阴:背后;暗里;违:违背。表面上遵从;暗地里违背。
出处 明 范景文《革大户行召募疏》:“如有日与胥徒比,而阳奉阴违,名去实存者,断以白简随其后。”
例子 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “违”,不能读作“wěi”。
辨形 “违”,不能写作“围”。
辨析 见“两面三刀”。
歇后语 当面诵善佛,背后念死咒
谜语 羊给老鹰打电话
繁体 陽奉陰違
英语 comply in public but oppose in private
俄语 двурушничать(формáльно подчиняться а по существу сопротивляться
日语 うわべは服従(ふくじゅう)し内心(ないしん)は背(そむ)く
德语 Willfǎhrigkeit heucheln
法语 simulacre d'obéissance(n'obéir qu'en apparence et s'opposer en réalité)
相关成语
- tuó jiǎ shù bīng橐甲束兵
- rě huǒ shāo shēn惹火烧身
- bǎi bù dāng yī百不当一
- yǒu jiǎo yáng chūn有脚阳春
- zú shí zú bīng足食足兵
- kuí qíng shěn shì揆情审势
- wàng qí xiàng bèi望其项背
- kuān hóng dà dù宽洪大度
- gǒu bàng rén shì狗傍人势
- xí fēi chéng shì习非成是
- pū méi shàn yǎn铺眉苫眼
- kě jì nù ní渴骥怒猊
- zhī cí màn shuō枝词蔓说
- rú róu tǔ gāng茹柔吐刚
- lóng niǎo jiàn yuán笼鸟槛猿
- liú luò fēng chén流落风尘
- shé tóu shǔ yǎn蛇头鼠眼
- yè jìng gēng shēn夜静更深
- dà shì suǒ qū大势所趋
- pò jǔ wéi yuán破矩为圆
- cāo fǔ fá kē操斧伐柯
- tǒng mǎ fēng wō捅马蜂窝
- dà yì lǐn rán大义凛然
- rú tāng huà xuě如汤化雪
- guò hé zú zǐ过河卒子
- fēi jiàng shù jī飞将数奇
- lěng yǎn xiāng dài冷眼相待
- qīng fēng jìn jié清风劲节
- mián huā wò liǔ眠花卧柳
- hǔ jù lóng pán虎踞龙盘
- kǒu chuán xīn shòu口传心授
- bǎi pǐn qiān tiáo百品千条
- liǎng bù gǔ chuī两部鼓吹
- táng táng yī biǎo堂堂一表
- lè jí shēng āi乐极生哀
- miàn miàn xiāng kàn面面相看
- wán pí lài ròu顽皮赖肉
- máng fēng guài yún盲风怪云
- mù ruò xuán zhū目若悬珠
- fǎ wú kě dài法无可贷