仰人鼻息
解释 仰：依赖；鼻息：呼吸。依靠他人的呼吸而生存。比喻靠人家而生存；必然看人家的脸色行事；而没有自己的独立性。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，绝其哺乳，立可饿杀。”
例子 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
用法 动宾式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “息”，不能读作“xì”。
辨形 “仰”，不能写作“养”、“抑”。
英语 be slavishly dependent（act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.）
俄语 жить за чужой счёт（полагáться на других）
日语 人の鼻息を伺(うかが)う
德语 von jm (sklavisch) abhǎngig sein（jm hǒrig sein）
法语 être dépendant servilement des autres
相关成语
- wàng fēng xī zhǐ望风希旨
- qiáng běn jié yòng强本节用
- wā ěr dāng zhāo挖耳当招
- dān huáng jiǎ yǐ丹黄甲乙
- ruǎn yù jiāo xiāng软玉娇香
- bái hóng guàn rì白虹贯日
- rèn gé zhěn gē衽革枕戈
- chǔ chǔ kě lián楚楚可怜
- zhàn wéi jǐ yǒu占为己有
- zì liè fà zhǐ眦裂发指
- rěn rǎn rì yuè荏苒日月
- cān shāng zhī yú参商之虞
- jiān mó zhǒng jiē肩摩踵接
- zhēn tóu xuē tiě针头削铁
- tuī xián jìn shàn推贤进善
- tōng gòng yǒu wú通共有无
- xī tián duó niú蹊田夺牛
- xiān xíng hòu wén先行后闻
- tān lán wú yàn贪婪无餍
- hán gòu nà wū含垢纳污
- pī gān mí wèi披肝糜胃
- fēn tíng kàng lǐ分庭抗礼
- luàn chén zéi zǐ乱臣贼子
- qián lǘ zhī jì黔驴之计
- tuō nán dài nǚ拖男带女
- huái bì qí zuì怀璧其罪
- luó zhī yī mù罗之一目
- sì mǎ cuán tí四马攒蹄
- yī wò bù qǐ一卧不起
- lǎo diào chóng tán老调重谈
- wú yōng zhì yí无庸置疑
- xiāng huǒ bù jué香火不绝
- lái zhě bù jù来者不拒
- yī jiàn zhī dì一箭之地
- jiù píng xīn jiǔ旧瓶新酒
- jǔ guó shàng xià举国上下
- zhāng méi nǔ mù张眉努目
- xíng cáng yòng shě行藏用舍
- dàn wàng bù jīng诞妄不经
- wàng fēng xī zhǐ望风希指