以牙还牙
解释 用牙咬来对付牙咬。比喻针锋相对地进行回击。
出处 《旧约全书 申命记》：“以眼还眼，以牙还牙，以手还手，以脚还脚。”
例子 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
用法 偏正式；作谓语、定语、状语；常与以眼还眼连用。
感情 中性
正音 “还”，不能读作“hái”。
辨形 “牙”，不能写作“邪”。
辨析 以牙还牙与“针锋相对”有别：以牙还牙着眼于一方；多指人的态度、行动、策略；主语应是人；“针锋相对”着眼于双方；多指立场、观点、态度；主语除人外还可是言论、观点等。
谜语 换牙
近义 针锋相对
反义 退避三舍
繁体 以牙還牙
英语 an eye for an eye and a tooth for a tooth（a tooth for a tooth; Requite like for like）
俄语 зуб за зуб
日语 歯(は)には歯
德语 Zahn um Zahn
相关成语
- jiān fù wú yí兼覆无遗
- rù guó wèn jìn入国问禁
- yáng pā zhèn zǎo扬葩振藻
- bù róng zhì biàn不容置辩
- yǒu nǚ huái chūn有女怀春
- lián zhāng lèi dú连章累牍
- qián fǔ hòu yǎng前俯后仰
- tiě xīn shí cháng铁心石肠
- diǎn jīn fá shù点金乏术
- qì xiǎo yì yíng器小易盈
- shì bù kě dāng势不可当
- qiān sī wàn lǜ千思万虑
- dāng zhī yǒu kuì当之有愧
- hún hún è è混混噩噩
- piàn jiān piàn yù片笺片玉
- xué wú zhǐ jìng学无止境
- tǔ rǎng xì liú土壤细流
- xiān hào hòu qìng先号后庆
- lián yú jiē xí连舆接席
- nián yòu wú zhī年幼无知
- làn yú chōng shù滥竽充数
- cāng yíng jiàn xuě苍蝇见血
- dà chù zhuó yǎn大处着眼
- dí xiá dàng huì涤瑕荡秽
- rú yú sì shuǐ如鱼似水
- huā huā shì jiè花花世界
- xìn shì dàn dàn信誓旦旦
- lín jī yìng biàn临机应变
- míng rú zhǐ zhǎng明如指掌
- wú dì kě róng无地可容
- hú tiān hú dì胡天胡地
- gōng sī liǎng jì公私两济
- dōng qiú xià gě冬裘夏葛
- shàn cái nán shě善财难舍
- lù péng ōu lǚ鹭朋鸥侣
- huā míng liǔ àn花明柳暗
- zhī cuò jiù gǎi知错就改
- zhèng míng dìng fēn正名定分
- suí yù ér ān随遇而安
- mí qū suì shǒu糜躯碎首