养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- ěr wén zé sòng耳闻则诵
- kōng yì jìn yán空臆尽言
- xiǎo dù jī cháng小肚鸡肠
- jiān chí bù yú坚持不渝
- fú rú hǎi yuān福如海渊
- zhái zhōng tú dà宅中图大
- èr huà méi shuō二话没说
- wú qí lún bǐ无其伦比
- dé cái jiān bèi德才兼备
- shān zhǐ chuān xíng山止川行
- chǎn yú qǔ róng谄谀取容
- dàn shuǐ jiāo qíng淡水交情
- yǐ shí tóu shuǐ以石投水
- rě shì shēng fēi惹是生非
- jiǎn gù néng guǎng俭故能广
- nán nán zì yǔ喃喃自语
- mǎn xiù chūn fēng满袖春风
- huáng zhōng huǐ qì黄钟毁弃
- fēi yāng zǒu huò飞殃走祸
- zhòng hào zhòng wù众好众恶
- páng yì xié chū旁逸斜出
- bīng jiě dòng shì冰解冻释
- nǐ qiān wǒ ràng你谦我让
- shǒu dāng qí chōng首当其冲
- zhī shū dá lǐ知书达礼
- diē dàng bù jū跌宕不拘
- dé é pū huǒ灯蛾扑火
- xiá zī yuè yùn霞姿月韵
- tuō páo tuì wèi脱袍退位
- tiáo fēn jié jiě条分节解
- qióng yán lòu wū穷阎漏屋
- pān lín fù yì攀鳞附翼
- pān jīn lǎn gǔ攀今览古
- cháng yè nán míng长夜难明
- bì guān zì shǒu闭关自守
- cāo róu mó zhì操揉磨治
- chù mù rú gù触目如故
- wàng chén bēn běi望尘奔北
- rì lǐ wàn jī日理万机
- tóng chéng tiě bì铜城铁壁