养虎遗患
解释 遗;留下;患:祸患。养着老虎;留下祸患。比喻纵容坏人;给自己留下后患。也作“养虎留患。”
出处 西汉 司马迁《史记 项羽本纪》:“楚兵罢食尽,此天亡楚之时也,不如因其机而遂取之。今释弗击,此所谓‘养虎自遗患’也。”
例子 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
用法 紧缩式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “遗”,不能读作“wèi”。
辨形 “遗”,不能写作“遣”。
辨析 (一)养虎遗患和“养痈遗患”;都可比喻姑息坏人;自己受害。但“虎”比作敌人或坏人;并只用于他人;“痈”比作坏人坏事;不仅用于人;也用于事;不仅用于他人;也能用于自己。(二)见“放虎归山”。
繁体 養虎遺患
英语 To try to tame a tiger is to court trouble.
俄语 пригреть змею у себя на груди
相关成语
- jìn tuì wú cuò进退无措
- qí lǘ dǎo duò骑驴倒堕
- wán wù sàng zhì玩物丧志
- xià líng zài yuán鹡鸰在原
- cái cháng bǔ duǎn裁长补短
- bǎi zhé bù cuī百折不摧
- dī tóu hā yāo低头哈腰
- zǎo gòu suǒ cī澡垢索疵
- niǔ ní bù ān忸怩不安
- shēn gēng bàn yè深更半夜
- fāng zhǐ yuán lú方趾圆颅
- táo lǐ chéng qī桃李成蹊
- zhū zǐ bǎi jiā诸子百家
- bài dǎo yuán mén拜倒辕门
- niè ér bù yú涅而不渝
- qí féng duì shǒu棋逢对手
- huò fú wú cháng祸福无常
- nì tiān bèi lǐ逆天背理
- bái sè kǒng bù白色恐怖
- ài cái shě mìng爱财舍命
- qiān yǔ wàn yán千语万言
- tūn yán yān lǐ吞言咽理
- chá chá wéi míng察察为明
- gāo wū jiàn líng高屋建瓴
- cǎo yǎn fēng cóng草偃风从
- wú guà wú ài无挂无碍
- xián wú xū fā弦无虚发
- qí xīn tóng lì齐心同力
- dào dé wén zhāng道德文章
- rú jiāo tóu qī如胶投漆
- huái bǎo mí bāng怀宝迷邦
- luó fū yǒu fū罗敷有夫
- nán dào nǚ chāng男盗女娼
- zuò bù ān xí坐不安席
- sǐ ér wú huǐ死而无悔
- lì mìng ān shēn立命安身
- ěr xūn mù rǎn耳熏目染
- nán nǚ lǎo yòu男女老幼
- qiǎo rán wú shēng悄然无声
- zhì cún gāo yuǎn志存高远