脚踏两只船
解释 踏:踩。比喻因为对事物认识不清或存心投机取巧而跟两方面都保持联系。
出处 丁玲《太阳照在桑干河上》:“他是脚踏两只船,别企他儿当八路,小萝卜,皮红肚里白。”
例子 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语、分句;含贬义。
感情 贬义
正音 “踏”,不能读作“tǎ”。
反义
繁体 脚踏兩隻舩
英语 have a foot in both camps(to have an interest in supporting both parties in
俄语 стоять меж двух лодок
法语 opportunisme(nager enre deux eaux)
相关成语
- nán fēng bù jìng南风不竞
- gù ruò jīn tāng固若金汤
- mí liú zhī jì弥留之际
- dào bù jǔ yí道不举遗
- cǎi jí fēng fēi采及葑菲
- sān gù cǎo lú三顾草庐
- qǐ zhǒng kě dài企踵可待
- mìng báo yuán qiān命薄缘悭
- è hǔ pū shí饿虎扑食
- wàng biǎo zhī lǐ望表知里
- bù níng wéi shì不宁唯是
- è bì niè zhǐ扼臂啮指
- chōu xīn zhǐ fèi抽薪止沸
- tuō yǐng náng zhuī脱颖囊锥
- wú cóng zhì huì无从置喙
- hòu chē zhī jiè后车之戒
- fǎn bǔ zhī ēn返哺之恩
- huí huáng zhuǎn lǜ回黄转绿
- tuó jiǎ shù bīng橐甲束兵
- hún bù shǒu shè魂不守舍
- ōu fēng mò yǔ欧风墨雨
- zhào zǎi yǒng jié兆载永劫
- tà chuáng niè bí踏床啮鼻
- wàn quán zhī cè万全之策
- ān mǎ láo shén鞍马劳神
- duàn xiù fēn táo断袖分桃
- bō lán zhuàng kuò波澜壮阔
- tàn lǎo jiē bēi叹老嗟卑
- yuè yūn chǔ rùn月晕础润
- bá dāo xiāng jì拔刀相济
- qiú mǎ táng sì求马唐肆
- tiān zhèn dì hài天震地骇
- rú jī sì kě如饥似渴
- shǐ bì shǐ zhǐ使臂使指
- dà chī yī jīng大吃一惊
- fēn gān tóng kǔ分甘同苦
- hóng fǔ guàn xiǔ红腐贯朽
- rì chū bù qióng日出不穷
- qī zhēn jiǔ liè七贞九烈
- jiàn qián yǎn hóng见钱眼红