皮之不存，毛将焉附
拼音 pí zhī bù cún máo jiāng yān fù
注音 ㄆ一ˊ ㄓ ㄅㄨˋ ㄘㄨㄣˊ，ㄇㄠˊ ㄐ一ㄤ 一ㄢ ㄈㄨˋ
解释 焉：哪儿；附：依附。皮都没有了，毛往哪里依附呢？比喻事物失去了借以生存的基础，就不能存在。
出处 先秦 左丘明《左传 僖公十四年》：“皮之不存，毛将安傅？”
例子 复句式；作补语；形容两者的关系。
用法 复句式；作补语；形容两者的关系。
感情 中性
正音 “将”，不能读作“jiàng”；“附”，不能读作“fǔ”。
辨形 “附”，不能写作“覆”。
近义 相辅相成
繁体 皮之不存，毛將焉附
英语 mutual dependent of neighboring states
俄语 Раз шкуры нет，на чём шерсти держáться.
日语 皮がなければ毛(け)は何につくのだろうか。〈喻〉物事(ものごと)は基礎(きそ)がなくなったら存在(そんざい)できない
相关成语
- bù shí hǎo dǎi不识好歹
- zhàn shān háng hǎi栈山航海
- xuē zhǐ shì jù削趾适屦
- tán mí xīn qiào痰迷心窍
- quán quán fú yīng拳拳服膺
- ruǎn yìng bù chī软硬不吃
- yǒu shēng yǐ lái有生以来
- bù zhī jì jí不知纪极
- fēi hóng tà xuě飞鸿踏雪
- zhèn hàn rén xīn震撼人心
- cuò jié pán gēn错节盘根
- rú yú sì shuǐ如鱼似水
- chàng jiào yáng jí畅叫扬疾
- fù wáng wú rì覆亡无日
- jiǔ tiān lǎn yuè九天揽月
- shí guāi yùn jiǎn时乖运蹇
- sì yì wàng wéi肆意妄为
- jì shēng lǜ yuǎn计深虑远
- yī piàn gōng shāng一片宫商
- gāo sǒng rù yún高耸入云
- pōu xīn qì xuè剖心泣血
- quǎn mǎ zhī bào犬马之报
- luò yì bù jué骆驿不绝
- duō cái shàn gǔ多财善贾
- qiú shén wèn bǔ求神问卜
- nèi jǐn wài sōng内紧外松
- ěr hóng miàn chì耳红面赤
- táo yāo lǐ yàn桃夭李艳
- nǐ xiōng wǒ dì你兄我弟
- zuò zuò yǒu máng作作有芒
- wàn xù qiān duān万绪千端
- dà yǒu kě wéi大有可为
- xīn jiān shí chuān心坚石穿
- duàn xiù fēn táo断袖分桃
- ní sù mù diāo泥塑木雕
- bó lè xiàng mǎ伯乐相马
- xuān bīn duó zhǔ喧宾夺主
- guàn chuān jīn gǔ贯穿今古
- xuē zhí wéi mín削职为民
- xuǎn jì zhēng gē选妓征歌