得不偿失
解释 所得到的补偿不了所失去的。形容不上算。
出处 宋 陆游《<方德亨诗集>序》:“得不偿失,荣不盖愧。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “得”,不能读作“děi”;“偿”,不能读作“shǎng”。
歇后语 八五炮打蚊子;捉了虱子跑了牛;偷鸡没成丢把米
谜语 明珠弹雀
反义 乞浆得酒
繁体 得不償失
英语 The loss outweighs the gain.
俄语 игрá не стóит свеч
日语 損得(そんとく)つぐなわず,引き合わない
德语 der Gewinn kann den Verlust nicht decken(mehr verlieren als gewinnen)
法语 les gains ne compensent pas les pertes(le jeu n'en vaut pas la chandelle)
相关成语
- mù wú zūn zhǎng目无尊长
- fèng máo lín jiǎo凤毛麟角
- fèng guān xiá pèi凤冠霞帔
- qiān tóu wàn xù千头万绪
- píng hé bào hǔ凭河暴虎
- guì bù zhào jiāo贵不召骄
- chǒng rǔ ruò jīng宠辱若惊
- chǐ jū wáng hòu耻居王后
- mào sì qiáng dà貌似强大
- bǎi nián dà jì百年大计
- chén cān mù xǐng晨参暮省
- zì xíng wú jì恣行无忌
- huān jù yī táng欢聚一堂
- míng fú qí shí名符其实
- qīng lí xué shì青藜学士
- nián jiǔ shī xiū年久失修
- bù yì zhī cái不义之财
- é é yáng yáng峨峨洋洋
- míng jīn shōu jūn鸣金收军
- nán nán xì yǔ喃喃细语
- lǎo cán zuò jiǎn老蚕作茧
- lóng pán fèng yì龙蟠凤逸
- piāo mǔ jìn fàn漂母进饭
- xiù jiāo shì qì虚骄恃气
- qiān jīng yǐn lǐ牵经引礼
- lì lì rú huà历历如画
- kuáng wàng zì dà狂妄自大
- kǔ kǒu nì ěr苦口逆耳
- xiōng zhōng lín jiǎ胸中鳞甲
- yǒu kǒu jiē bēi有口皆碑
- nán hūn nǚ jià男婚女嫁
- màn tiáo sī lǐ漫条斯理
- jiàn tóu yī xuè剑头一吷
- róng xié kàng lì荣谐伉俪
- qīng gē miào wǔ清歌妙舞
- kū xiǔ zhī yú枯朽之馀
- rén yán lì bó仁言利博
- fù huì chuān záo附会穿凿
- nèi jǐn wài sōng内紧外松
- kǒu zhōng cí huáng口中雌黄