防患未然
解释 防：防备；患：灾祸；然：这样；如此；未然：没有成为事实；没有这样。在事故或灾难发生之前就采取预防措施。
出处 《明史 于谦传》：“乞敕内外守备各巡抚加意整饬，防患未然。”
例子 偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。
用法 偏正式；作谓语、宾语、定语；指事前预防。
感情 中性
正音 “患”，不能读作“chuàn”。
辨形 “未”，不能写作“末”。
辨析 防患未然和“未雨绸缪”；都有“事先做好准备工作来预防”的意思；“未雨绸缪”是直陈性的；偏重在“备”。防患未然能用来表示“防止不愉快的事情发生”；“未雨绸缪”不能。
谜语 禁烟；灭火器
英语 prevent trouble before it happens
俄语 зарáнее ликвидировать опáсность
日语 災害(さいがい)を未然に防止(ぼうし)する
德语 einem Unfall rechtzeitig vorbeugen（einen drohenden Schaden abzuwenden suchen）
相关成语
- jì wú suǒ chū计无所出
- jiàn jī ér xíng见机而行
- zhái xīn zhōng hòu宅心忠厚
- fāng wài zhī rén方外之人
- fù guì bù yín富贵不淫
- gāo zì biāo yù高自标誉
- mǎ pí rén juàn马疲人倦
- dēng gāo zì bēi登高自卑
- qióng yán lòu wū穷阎漏屋
- xiǎo cài yī dié小菜一碟
- kū gǎo zhī shì枯槁之士
- xiōng dì shǒu zú兄弟手足
- sī xīn zá niàn私心杂念
- ná bān zuò shì拿班作势
- liàn liàn nán shě恋恋难舍
- róng mǎ kǒng zǒng戎马倥偬
- gǔ wěn nòng shé鼓吻弄舌
- dǎo huǒ tàn tāng蹈火探汤
- ná cū jiā xì拿粗夹细
- ān mǎ zhī láo鞍马之劳
- wèn tiān mǎi guà问天买卦
- qióng jiē lòu xiàng穷街陋巷
- líng lóng tòu lòu玲珑透漏
- láo shēn jiāo sī劳身焦思
- jiǔ zhōu sì hǎi九洲四海
- rú lǚ chūn bīng如履春冰
- rén qíng shì tài人情世态
- pān lóng fù jì攀龙附骥
- dào míng àn shì盗名暗世
- mò zhōng yī shì莫衷一是
- shuō hēi dào bái说黑道白
- fēng gōng hòu lì丰功厚利
- chī lǐ pá wài吃里扒外
- niǔ ní bù ān忸怩不安
- jià quǎn zhú quǎn嫁犬逐犬
- tòng kū liú tì痛哭流涕
- féng chǎng zuò qù逢场作趣
- jī cǎo tún liáng积草屯粮
- hú shuō bái dào胡说白道
- ǒu yǐng dú yóu偶影独游