翻来覆去
解释 翻:翻转;覆:转回。躺在床上来回翻转身体。形容睡不着觉;也形容事情多次反复。
出处 宋 朱熹《朱子全书》:“横说也如此,竖说也如此,翻来覆去,说都如此。”
例子 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
用法 联合式;作谓语、状语;指人的动作与思维反复。
感情 中性
正音 “覆”,不能读作“fú”。
辨形 “翻”,不能写作“反”。
辨析 翻来覆去与“辗转反侧”有别:“辗转反侧”只用于形容睡不着觉;不能用来形容事情重复;翻来覆去则可以用于事情多次重复。
歇后语 烘炉烤大饼
近义 辗转反侧
繁体 飜來覆去
英语 toss and turn(again and again)
俄语 ворóчаться с бóку нá бок(и так и сяк)
德语 sich hin und her werfen(wiederholt)
法语 se tourner et se retourner(dire et redire)
相关成语
- jǔ shǒu kòu é举手扣额
- sì shuǐ liú nián似水流年
- lí luán bié hú离鸾别鹄
- suí zhǒng ér zhì随踵而至
- rěn è bù quān稔恶不悛
- qì dé zhì mǎn气得志满
- yuán è dà duì元恶大憝
- yǎn kōng sì hǎi眼空四海
- bān gōng xíng shǎng班功行赏
- běi mén zhī guǎn北门之管
- kěn táng kěn gòu肯堂肯构
- míng wén xiá ěr名闻遐迩
- fén kū shí dàn焚枯食淡
- mù xuàn tóu hūn目眩头昏
- shuǐ diào gē tóu水调歌头
- yuán yuán běn běn元元本本
- miáo tóu huà jiǎo描头画角
- cháng nián lěi yuè长年累月
- shēng sǐ yōu guān生死攸关
- dào tóu zhī wěi道头知尾
- nèi gù zhī yōu内顾之忧
- zì zhī zhī míng自知之明
- áo kū shòu dàn熬枯受淡
- yōu huàn yú shēng忧患余生
- wù bìn yún huán雾鬓云鬟
- bù xiè zhì biàn不屑置辩
- rè lèi yíng kuàng热泪盈眶
- wú kǒng bù rù无孔不入
- lěi luò bù jī磊落不羁
- qián xīn dǔ zhì潜心笃志
- mài guān yù yù卖官鬻狱
- jǐn cǐ ér yǐ仅此而已
- xiāng xiàng dù hé香象渡河
- fēng mí dié liàn蜂迷蝶恋
- dā xǐ ruò kuáng大喜若狂
- nán hūn nǚ jià男婚女嫁
- xióng xīn zhuàng zhì雄心壮志
- ān pín lè dào安贫乐道
- guān shàng jiā guān冠上加冠
- shēng bù féng shí生不逢时