孤掌难鸣
解释 孤：单独；鸣：叫。比喻发出声音。一个巴掌拍不响。比喻一个人力量薄弱；难以成事。
出处 韩非《韩非子 功名》：“人主之患在莫之应，故曰：一手独拍，虽疾无声。”
例子 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
用法 主谓式；作谓语、定语；用于势力单薄。
感情 中性
正音 “孤”，不能读作“hú”。
辨形 “孤”，不能写作“狐”；“鸣”，不能写作“名”、“明”。
辨析 孤掌难鸣和“孤立无援”；都含有“力量单薄；处境困难”的意思。但孤掌难鸣强调“难以成事”；“孤立无援”强调“得不到援助。”
谜语 一只手儿拍不响
繁体 孤掌難鳴
英语 A single palm can not clap; It's hard to succeed without support.
俄语 один в пóле не вóин
日语 片方(かたほう)の手のみでは拍手(はくしゅ)はできない。〈喻〉単独(たんどく)では何事(なにごと)もできない
德语 mit einer Hand kann man nicht klatschen（als einzelner kann man schwer etwas zustande bringen）
法语 un homme isolé est voué à l'échec（on ne peut faire claquer une seule main）
相关成语
- ǒu xīn lòu gǔ呕心镂骨
- mǎ jiǎo wū bái马角乌白
- guān wǎng zhī lái观往知来
- wàng fēng pū yǐng望风扑影
- fǎ jiā bì shì法家拂士
- yī bù jiě dài衣不解带
- cuò jié pán gēn错节盘根
- jìn tuì lǚ shéng进退履绳
- zhāng méi nǔ yǎn张眉努眼
- dà fā cí bēi大发慈悲
- chóng guī dié jǔ重规迭矩
- shuǐ yuè guān yīn水月观音
- chái láng hǔ bào豺狼虎豹
- gǎi zhèng yí fēng改政移风
- lín jí yǎng liú鳞集仰流
- zì yóu zì zài自由自在
- xiǎo shòu dà zǒu小受大走
- nì tiān xíng shì逆天行事
- liáo biǎo cùn xīn聊表寸心
- sān xīn èr yì三心二意
- dǐng xīn gé gù鼎新革故
- kū gǔ zhī yú枯骨之余
- xióng jī duàn wěi雄鸡断尾
- tuō bái guà lǜ脱白挂绿
- láo jiǎ lì bīng牢甲利兵
- jiàn bá nǔ zhāng剑拔弩张
- zhí liàng duō wén直谅多闻
- wēn róu dūn hòu温柔敦厚
- zhī fù yè lián枝附叶连
- hǔ kǒu táo shēng虎口逃生
- shēn fú zhòng wàng深孚众望
- è gāng duó shí扼吭夺食
- chěng jiāo dòu mèi逞娇斗媚
- mí tiān dà huǎng弥天大谎
- fǔ jīn dào xī抚今悼昔
- mán tiān guò hǎi瞒天过海
- pí lǐ mó wài皮里膜外
- gāo guān zhòng lù高官重禄
- nù qì chōng chōng怒气冲冲
- tòng jiǎo qióng pò痛剿穷迫