披荆斩棘
解释 披：拨开；斩：砍断；荆、棘：丛生多刺的小灌木。拨开荆；砍掉棘。指在创业阶段清除阻碍；艰苦奋斗。也指在前进道路上清除各种阻碍；克服各种困难。
出处 南朝 宋 范晔《后汉书 冯异传》：“帝谓公卿曰：‘是我起兵时主簿也，为吾披荆棘，定关中。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；形容创业的艰苦。
感情 中性
正音 “棘”，不能读作“cì”。
辨形 “棘”，不能写作“刺”、“辣”。
辨析 披荆斩棘和“乘风破浪”有别：它们都有“克服前进道路上困难”的意思。不同在于：披荆斩棘有“清除前进道路上的各种障碍和开辟荒地”的意思；“乘风破浪”有志向远大奋勇前进和飞速地航行”的意思。
繁体 披荆斬棘
英语 clear away obstacles in one's way
俄语 смело продвигáться вперёд
日语 いばらやとげを切(き)り開いて前進(ぜんしん)する。いかなる障碍(しょうがい)も恐れずまっしぐらに前進する
德语 unter überwindung groβer Schwierigkeiten ein Ziel erreichen（sich durchschlagen）
相关成语
- nì jì qián xíng匿迹潜形
- shí huǒ guāng yīn石火光阴
- nán nǚ píng děng男女平等
- niú huáng gǒu bǎo牛黄狗宝
- zhí fǎ bù ē执法不阿
- pān chē wò zhé攀车卧辙
- zùo bù kuī táng坐不窥堂
- lóng yù shàng bīn龙御上宾
- lì bù cóng xīn力不从心
- ěr lóng yǎn huā耳聋眼花
- wú dì zì róng无地自容
- àn jiàn míng qiāng暗箭明枪
- kāi juàn yǒu yì开卷有益
- wǔ lǐ wù zhōng五里雾中
- jīng bāng wěi guó经帮纬国
- hòu wèi xī dú厚味腊毒
- guò jiē lǎo shǔ过街老鼠
- bìng mín gǔ guó病民蛊国
- shì miàn róng yán拭面容言
- jiǎo jìn nǎo zhī绞尽脑汁
- qín jìng gāo xuán秦镜高悬
- gān xīn qíng yuán甘心情原
- chén miàn àng bèi晬面盎背
- qīng shān bù lǎo青山不老
- náng xuè shè tiān囊血射天
- wán hǎo wú quē完好无缺
- cháo zhāng guó gù朝章国故
- kāi yún jiàn tiān开云见天
- diāo chóng xiǎo jì雕虫小技
- gōng zhèng lián jié公正廉洁
- kōng gǔ jué jīn空古绝今
- guǎng kuò tiān dì广阔天地
- yú wǎng hóng lí鱼网鸿离
- yīn guǒ bào yìng因果报应
- zuǒ yí yòu fú左宜右有
- fù zhuì xuán shé附赘悬肬
- xī guī dān jué析圭担爵
- ài mò néng zhù爱莫能助
- ruò hé fú jié若合符节
- miǎo ruò shān hé邈若山河