忍气吞声
解释 忍：忍耐。吞声：有话不敢说。形容受了气而强自忍下；不能说出来。
出处 元 关汉卿《鲁斋郎》：“你不如休和他争，忍气吞声罢！”
例子 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “声”，不能读作“sēng”。
辨形 “声”，不能写作“生”。
辨析 忍气吞声和“饮泣吞声”；都表示不说什么话；勉强地忍耐着。忍气吞声偏重于“忍”；强调人忍受冤屈；多用于口语。“饮泣吞声”偏重在“饮”；指内心痛苦；不敢表达；多用于书面语。
歇后语 打了牙肚里咽；自己碰钉子；哑巴打哈欠；捏着鼻子吃葱
谜语 捏着鼻子吹螺号
反义 忍无可忍
繁体 忍氣吞聲
英语 hold back one's anger and say nothing
俄语 подавлять гнев и сдерживать голос
日语 怒(おこ)りをこらえて默(だま)っている
德语 eine Demütigung oder Beleidigung hinunterschlucken（seinen Groll unterdrücken）
法语 dévorer un affront sans dire mot（ravaler des couleuvres）
相关成语
- ēn jiāng chóu bào恩将仇报
- qí wén gòng shǎng奇文共赏
- cān fēng rú xuě餐风茹雪
- bù wén bù wèn不闻不问
- qín sè hé hǎo琴瑟和好
- záo kōng tóu xì凿空投隙
- niè gēn huò tāi孽根祸胎
- rǎn lán niè yàn染蓝涅皁
- ruò bù jīn fēng弱不禁风
- tǎng lái zhī wù傥来之物
- xīn xiàng wǎng zhī心向往之
- jīn chí bù gǒu矜持不苟
- āi jīn chéng chuàng哀矜惩创
- qiáng miàn ér lì墙面而立
- jī lǐ gū lū叽里咕噜
- pú pú dào tú仆仆道途
- mín wéi bāng běn民为邦本
- lì zú zhī dì立足之地
- guàn xiǔ sù chén贯朽粟陈
- kǔn zǎi ér guī捆载而归
- nián gāo dé sháo年高德韶
- zhēng liǎn wú qī征敛无期
- jì jì shān lín寄迹山林
- fēng liú rú yǎ风流儒雅
- sā chī sā jiāo撒痴撒娇
- bù kě bì miǎn不可避免
- bù zú zhī chù不足之处
- chéng jǐ chéng wù成己成物
- yǐn yù zhī zhuān引玉之砖
- shòu shān fú hǎi寿山福海
- xún gēn wèn dǐ寻根问底
- guài xíng guài zhuàng怪形怪状
- zhōu zhāng wéi huàn诪张为幻
- tōu hán sòng nuǎn偷寒送暖
- jiàn sǐ bù jiù见死不救
- xīn jīng dǎn zhàn心惊胆战
- hù è bù gǎi怙恶不改
- chá wú shí jù查无实据
- lè chāng fēn jìng乐昌分镜
- chāng yán wú jì昌言无忌