人仰马翻
解释 人和马被打得翻倒在地。形容被打得惨败。也比喻乱得一塌糊涂；不可收拾。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》：“赵家一门大小，日夜忙碌，早已弄得筋疲力尽，人仰马翻。”
例子 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “仰”，不能读作“yáng”。
辨形 “仰”，不能写作“养”。
辨析 人仰马翻和“丢盔弃甲”都可以表示被打败的惨状。但人仰马翻除有此意外；还可形容杂乱、不可收拾的样子；而“丢盔弃甲”不能用此意。
谜语 敌人骑兵队踩中了地雷
反义 人强马壮
繁体 人仰馬飜
英语 men and horses thrown off their feet
俄语 разбить наголову
日语 てんてこまい
相关成语
- sì hǎi yī jiā四海一家
- kāi shān lǎo zǔ开山老祖
- wú fǎ wú tiān无法无天
- xíng zǒu rú fēi行走如飞
- guī xuán jǔ shé规旋矩折
- duǎn yuán zì yú短垣自逾
- jué shèng qì zhì绝圣弃智
- dù néng hài xián妒能害贤
- wǔ yǎn wén xiū武偃文修
- bù kān zào jiù不堪造就
- mù luàn jīng mí目乱睛迷
- liàng cái qì shǐ量才器使
- xīn shì zhòng zhòng心事重重
- ān shēn lè yè安身乐业
- mó jiān cā zhǒng摩肩擦踵
- méi tóu méi liǎn没头没脸
- qī líng bā luò七零八落
- wān gōng yǐn yǔ弯弓饮羽
- dù mén zì shǒu杜门自守
- hé jué yú làn河决鱼烂
- lì cǐ cún zhào立此存照
- chóng luán dié zhàng重峦叠嶂
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- yī gǔ nǎo ér一股脑儿
- fēi shā zhuǎn shí飞砂转石
- huái bì qí zuì怀璧其罪
- hóng lú diǎn xuě洪炉点雪
- lìng bù xū xíng令不虚行
- náng tuó xiāo sè囊橐萧瑟
- qiān xīn wàn kǔ千辛万苦
- yún ní zhī wàng云霓之望
- rú qì cǎo jiè如泣草芥
- pò tóng làn tiě破铜烂铁
- tiān mìng yōu guī天命攸归
- huǒ jìn xīn chuán火尽薪传
- fù yì wàng ēn负义忘恩
- fú wén qiǎo yǔ浮文巧语
- qiáng wén jiǎ cù强文浉醋
- shuǐ xìng yáng huā水性杨花
- shū zhì yīng cái淑质英才