手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- bǐ quán liàng lì比权量力
- pān yuán wò zhé扳辕卧辙
- bīng hún xuě pò冰魂雪魄
- rén zhōng shī zǐ人中狮子
- duī jī rú shān堆积如山
- yī shí sān kè一时三刻
- bó yù zhī fēi伯玉知非
- rén jí wēi qīn人急偎亲
- niú huáng gǒu bǎo牛黄狗宝
- rǎng wéi jǐ yǒu攘为己有
- líng dīng gū kǔ零丁孤苦
- yùn qí dài jià蕴奇待价
- lā jiā dài kǒu拉家带口
- lí luán bié hè离鸾别鹤
- bù dài shī guī不待蓍龟
- bó shī jì zhòng博施济众
- nán yǐ yù liào难以预料
- liú yán huò zhòng流言惑众
- xīng xīng zuò tài惺惺作态
- mài guó qiú róng卖国求荣
- fèng huáng yú fēi凤皇于蜚
- xǐ shǒu fèng gōng洗手奉公
- fǎn pǔ guī zhēn反朴归真
- chē zǎi chuán zhuāng车载船装
- wēi xié lì yòu威胁利诱
- chéng qún jié dǎng成群结党
- āi jiān dā bèi挨肩搭背
- àn zhōng zuò lè暗中作乐
- cuì zhú huáng huā翠竹黄花
- gè yǒu qiān qiū各有千秋
- fú huā làng ruǐ浮花浪蕊
- guò huà cún shén过化存神
- gū xuán kè jì孤悬客寄
- bì kǒu bù yán闭口不言
- fú wēi jiù kùn扶危救困
- rèn zéi wéi zǐ认贼为子
- fèi rán ér fǎn废然而反
- qióng bīng dú wǔ穷兵黩武
- yī rì zhī yǎ一日之雅
- gāo jū shēn gǒng高居深拱