手足无措
解释 措:安放。手脚不知放到哪儿好。形容举动慌张;或无法应付。
出处 先秦 孔子《论语 子路》:“刑罚不中,则民无所措手足。”
例子 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、状语、补语;含贬义。
感情 贬义
正音 “足”,不能读作“zhú”。
辨形 “措”,不能写作“错”。
辨析 手足无措与“不知所措”有别:手足无措侧重于形容举动慌乱;“不知所措”侧重于形容神情紧张;没有主意。
繁体 手足無措
英语 at a loss what to do
俄语 прийти в смятение
日语 手も足もでない,周章狼狽(しゅうしょうろうばい)である
德语 weder aus noch ein wissen(fassungslos)
相关成语
- dà yāo xiǎo hē大吆小喝
- jué mù dōng mén抉目东门
- dú pì xī jìng独辟蹊径
- xiǎo jiǎo nǚ rén小脚女人
- qián tíng xuán yú前庭悬鱼
- zǒu mǎ kàn huā走马看花
- bù zhī jìn tuì不知进退
- chéng wáng bài kòu成王败寇
- jì mèng zhī jiān季孟之间
- xué wú zhǐ jìng学无止境
- wǔ xiè gē tái舞榭歌台
- jiǎng xìn xiū mù讲信修睦
- zhāng wáng zhào lǐ张王赵李
- míng chá qiū háo明察秋毫
- xīn kǒu bù yī心口不一
- hōng dòng yī shí哄动一时
- zuò yǐ dài bì坐以待毙
- hòu huì yǒu qī后会有期
- mǎi niú mài jiàn买牛卖剑
- fēng cuán yǐ jù蜂攒蚁聚
- diàn hé jīn chāi钿合金钗
- lóu gé tái xiè楼阁台榭
- huái shān xiāng líng怀山襄陵
- tà rán ruò sàng嗒然若丧
- yī liú píng jìn依流平进
- bá běn sè yuán拔本塞原
- tiān wén dì lǐ天文地理
- áo yóu fèi huǒ熬油费火
- tòng xīn bìng shǒu痛心病首
- qín xī niǎo shì禽息鸟视
- héng tuō shù lā横拖竖拉
- piān ruò jīn hóng翩若惊鸿
- āi jiān dié bèi挨肩叠背
- kāi jiāng tuò tǔ开疆拓土
- shì bǎo mǎ téng士饱马腾
- dǔ xué hào gǔ笃学好古
- fèng xiāo tóng cháo凤枭同巢
- shén cǎi fēi yáng神采飞扬
- màn yǐn zhū qiú蔓引株求
- qiān zǎi yī dàn千载一弹