生吞活剥
解释 比喻机械地套用别人的言论、经验、方法;或囫囵吞枣、食而不化。
出处 唐 刘肃《大唐新语 谱谑》:“有枣强尉张怀庆好偷名士文章……人为之谚云:‘活剥王昌龄,生吞郭正一。’”
例子 联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、状语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “剥”,不能读作“bāo”。
辨形 “剥”,不能写作“播”。
辨析 见“生搬硬套”。
谜语 茹毛饮血
繁体 生吞活剝
英语 swallow sth. raw and whole
俄语 воспринимáть не критически
日语 (他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语 avaler complètement qch. de tout cru
相关成语
- fén shī yáng huī焚尸扬灰
- gé jiù tú xīn革旧图新
- mù shǐ tīng jīng牧豕听经
- jié zé fén sǒu竭泽焚薮
- wáng sūn gōng zǐ王孙公子
- xuǎn jì zhēng gē选妓征歌
- zhēn zhī zhuó jiàn真知卓见
- huǐ yú yī dàn毁于一旦
- jiě náng xiāng zhù解囊相助
- kuí huā xiàng rì葵花向日
- shǔ lí zhī bēi黍离之悲
- yǎng yōng yí huàn养痈遗患
- zuò shén zuò guǐ做神做鬼
- dēng gāo zì bēi登高自卑
- yǎn qí xī gǔ偃旗息鼓
- gān tóu rì jìn竿头日进
- mào hé xíng lí貌合行离
- chuàn qīn fǎng yǒu串亲访友
- fèng mìng wéi jǐn奉命惟谨
- xí yǐ chéng fēng习以成风
- cháng cái mào xué长材茂学
- bǎo zhū shì bǐng宝珠市饼
- qiān yǔ wàn yán千语万言
- ruì cuò qì suǒ锐挫气索
- yòu zhì kě xiào幼稚可笑
- yǒu shāng fēng huà有伤风化
- huá xīng qiū yuè华星秋月
- gǎn tiān dòng dì感天动地
- tāo jì yǐn zhì韬迹隐智
- dǎ fù jì pín打富济贫
- fēng xíng diàn zhào风行电照
- gān sǐ rú yí甘死如饴
- shēn shēn xué zǐ莘莘学子
- fān shān yuè lǐng翻山越岭
- ěr rú mù jí耳濡目及
- qián kě tōng shén钱可通神
- zhēn fēng xiāng duì针锋相对
- jìng shàng ài xià敬上爱下
- zì qī qī rén自欺欺人
- niān suān chī cù拈酸吃醋