色厉内荏
解释 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”
例子 联合式；作谓语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “色”，不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”，不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态；多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
俄语 сильный с виду，но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
相关成语
- zhāng míng shǔ bào鸮鸣鼠暴
- fú tóu huá nǎo浮头滑脑
- pí xiàng zhī jiàn皮相之见
- guǒ shī mǎ gé裹尸马革
- ài lǐ cún yáng爱礼存羊
- bù míng yī qián不名一钱
- miàn miàn xiāng qù面面相觑
- kè jǐ fèng gōng克己奉公
- lián rì dài yè连日带夜
- àn dù chén cāng暗度陈仓
- yìng tóu tòng jī迎头痛击
- tǎn bì huī quán袒臂挥拳
- zuò jià yī shāng作嫁衣裳
- cùn nán chǐ nǚ寸男尺女
- zhī fén huì tàn芝焚蕙叹
- tòng yǎng xiāng guān痛痒相关
- xiàn luò jì zhōng陷落计中
- bà dào héng xíng霸道横行
- sān lǎo wǔ gēng三老五更
- mù zhēng xīn hài目眐心骇
- wú dài dāng fēng吴带当风
- jí gōng jìn lì急公近利
- zāng pǐ rén wù臧否人物
- hēi qī yī tuán黑漆一团
- dī kuì yǐ kǒng堤溃蚁孔
- xīn shù bù zhèng心术不正
- ái dǎ shòu mà挨打受骂
- dé yú wàng quán得鱼忘荃
- xī yán pò lǜ析言破律
- zhāo chèn mù shí朝趁暮食
- xiū xiū yǒu róng休休有容
- mò zǐ qì sī墨子泣丝
- tiǎn yán shì chóu靦颜事仇
- diē dàng fēng liú跌宕风流
- féng chǎng zuò lè逢场作乐
- tiāo máo jiǎn cì挑毛拣刺
- dào zhí zhī wù盗跖之物
- tóng xīn yè lì同心叶力
- pǐ zhōng ér tài否终而泰
- xián fēi xián shì闲非闲是