色厉内荏
解释 色：神色；历：历害；内：内心。荏：软弱；怯懦。形容外表严厉强硬；内心怯懦软弱。
出处 先秦 孔子《论语 阳货》：“色厉而内荏，譬诸小人，其犹穿窬之盗也与？”
例子 联合式；作谓语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “色”，不能读作“shǎi”。
辨形 “厉”，不能写作“历”。
辨析 色厉内荏和“外强中干”；都含有“外表强大；实质空虚；软弱”的意思。但色厉内荏指的是精神状态；多用于书面语。
繁体 色厲内荏
英语 an ass in a lion's skin（be weak inside though fierce in countenance;appear severe but weak inside）
俄语 сильный с виду，но слáбый по существу
日语 見(み)かけ倒(だお)し
法语 lǎche au fond sous des dehors de fermeté（affecter un air rébarbatif pour cacher sa faiblesse）
相关成语
- bǐng shēng xī qì屏声息气
- wén suǒ bù wén闻所不闻
- wū fēi tù zǒu乌飞兔走
- chén shēng jìng qì沉声静气
- gù qǔ zhōu láng顾曲周郎
- yǒu zhāng kě xún有章可循
- shù shǒu jiù qín束手就擒
- shī wèi sù cān尸位素餐
- nán chāng nǚ suí男倡女随
- xiāo fù cóng gōng枵腹从公
- bié yǒu dòng tiān别有洞天
- zhì guān zhòng yào至关重要
- jiù kùn fú wēi救困扶危
- wǎ jiě xīng sàn瓦解星散
- pōu yōu xī wēi剖幽析微
- yán xíng xiāng gù言行相顾
- qián lóng wù yòng潜龙勿用
- shí nián mó jiàn十年磨剑
- rèn rén wéi qīn任人唯亲
- jì shàng xīn lái计上心来
- wèn cháng wèn duǎn问长问短
- fú tián lì sè服田力穑
- dǔ cǎi yī zhì赌彩一掷
- tài bú bù wán大璞不完
- làn màn tiān zhēn烂漫天真
- qīng gē màn wǔ轻歌曼舞
- mǎi lí mài jiàn买犁卖剑
- fū chàng fù suí夫唱妇随
- píng gōng bǎi hǎo评功摆好
- bì zhēng zhī dì必争之地
- rén miàn shòu xīn人面兽心
- mián huā jiè liǔ眠花藉柳
- huān xǐ ruò kuáng欢喜若狂
- rú shí tóu shuǐ如石投水
- biǎo lǐ wéi jiān表里为奸
- nǎi wén nǎi wǔ乃文乃武
- guài lǐ guài qì怪里怪气
- yī fēn wéi èr一分为二
- láo sī yì yín劳思逸淫
- cān fēng yàn lù餐风咽露