纵虎归山
解释 把老虎放回深山。比喻放走敌人;留下后患。纵:放;释放。
出处 晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》:“若使备讨张鲁,是放虎于山林也。”
例子 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
用法 兼语式;作谓语、宾语;指把敌人放走。
感情 中性
辨形 “归”,不能写作“旧”。
辨析 纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管;以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”;即放走敌人;“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语 山上放生大虫
繁体 縱虎歸山
英语 lay by trouble for the future
俄语 опустить тигра назад в горы(накликать на себя беду)
法语 relǎcher le tigre dans la montagne(laisser subsister la racine du mal)
相关成语
- fǔ zhǎng dà xiào抚掌大笑
- kē tóu xiǎn zú科头跣足
- zhì zhī nǎo hòu置之脑后
- wú jiāng zhī xiū无疆之休
- shā yī lì bǎi杀一利百
- yī qiào bù tōng一窍不通
- bié chū xīn cái别出新裁
- màn bù jīng yì漫不经意
- rú tòng hán xīn茹痛含辛
- shā rén miè kǒu杀人灭口
- tān yù wú yàn贪欲无厌
- tì lèi jiāo chuí涕泪交垂
- bì zhēng zhī dì必争之地
- fù sú zhī lèi负俗之累
- wēn wén ěr yǎ温文尔雅
- báo chún qīng yán薄唇轻言
- tuō tiān lòu wǎng脱天漏网
- liú nì wàng fǎn流溺忘反
- yǒu jī kě chéng有机可乘
- kēng jiā bài yè坑家败业
- jiàng zūn lín bēi降尊临卑
- shū xiāng mén dì书香门第
- zhì dàng bù yì至当不易
- pōu gān lì dǎn剖肝沥胆
- hún shuǐ mō yú浑水摸鱼
- cóng è shì bēng从恶是崩
- kāi huán chàng yǐn开怀畅饮
- guān guǎ gū dì鳏寡孤惸
- wéi dēng qiè jiàn帷灯箧剑
- wǒ xíng wǒ sù我行我素
- mù wú xià chén目无下尘
- zhǐ gē xīng rén止戈兴仁
- mián huā jiè liǔ眠花藉柳
- juān qū xùn guó捐躯殉国
- lì wǎn míng qiān利绾名牵
- jìng xián lǐ shì敬贤礼士
- chēn mù qiē chǐ嗔目切齿
- xié jiān lèi zú胁肩絫足
- sān xīng zài hù三星在户
- hé fén mén xià河汾门下