纵虎归山
解释 把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
出处 晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”
例子 兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
用法 兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
感情 中性
辨形 “归”，不能写作“旧”。
辨析 纵虎归山和“养虎遗患”都有“留着敌人不管；以致留下祸患”的意思。但纵虎归山偏重于“纵”；即放走敌人；“养虎遗患”偏重于“养”即纵容敌人。
谜语 山上放生大虫
繁体 縱虎歸山
英语 lay by trouble for the future
俄语 опустить тигра назад в горы（накликать на себя беду）
法语 relǎcher le tigre dans la montagne（laisser subsister la racine du mal）
相关成语
- dà xiāng jìng tíng大相径庭
- tān huì wú yì贪贿无艺
- tiān xià wú shuāng天下无双
- tǔ mù xíng hái土木形骸
- xìn kǒu kāi hé信口开河
- xián bēi rú hèn衔悲茹恨
- bù shān bù lǚ不衫不履
- xī zhǐ chéng yán希旨承颜
- xià bǎn zǒu wán下阪走丸
- hǎi wū tiān chóu海屋添筹
- fàng làng xíng hái放浪形骸
- hán shā shè yǐng含沙射影
- jiǎo tù sān xué狡兔三穴
- tiāo yāo tiāo liù挑幺挑六
- bèi duō lì fēn备多力分
- shàn qì yíng rén善气迎人
- fēng chén zhī biàn风尘之变
- yí xiào qiān qiū贻笑千秋
- fù shēng fèi yǐng附声吠影
- lù liǔ qiáng huā路柳墙花
- lián tāng dài shuǐ连汤带水
- xiǎo yǎn bó pí小眼薄皮
- wéi fù bù rén为富不仁
- qiě zhù wéi jiā且住为佳
- qióng kòu wù zhuī穷寇勿追
- fēng hēng yù dà丰亨豫大
- líng luó chóu duàn绫罗绸缎
- zhǐ míng dào xìng指名道姓
- pēn bó yù chū喷薄欲出
- ēn ruò zài shēng恩若再生
- shàn pí shàn liǎn讪皮讪脸
- ruǎn yù jiāo xiāng软玉娇香
- dà hóng dà zǐ大红大紫
- hòu huǐ bù jí后悔不及
- zhǎn gān jiē mù斩竿揭木
- fàn guān yù jué贩官鬻爵
- qīng yè mén xīn清夜扪心
- chí lǐ cè hǎi持蠡测海
- dé xù rú lóng得婿如龙
- yān rán yī xiào嫣然一笑