提心吊胆
解释 吊:悬着;不塌实。心和胆好像悬起来;不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回:“众僧闻得此言,一个个提心吊胆,告天许愿。”
例子 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
用法 联合式;作谓语、宾语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “提”,不能读作“dì”。
辨形 “提”,不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”;都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕;提心吊胆则有时偏重在担心;有时偏重在害怕;当它偏重在害怕时;跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする,気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein(unruhig und ǎngstlich sein)
法语 être dans les transes
相关成语
- qí shū xiān zhe棋输先着
- dǎn pò xīn hán胆破心寒
- gàn jìng lì suǒ干净利索
- bì shì jīn mǎ避世金马
- kāi shān zǔ shī开山祖师
- tī xiē liáo fēng剔蝎撩蜂
- móu tīng jì xíng谋听计行
- mù qì chén chén暮气沉沉
- mài wén wéi shēn卖文为生
- kāi zōng míng yì开宗明义
- dù kǒu guǒ zú杜口裹足
- zhāo liáng mù zhōu朝梁暮周
- yī gān èr jìng一干二净
- xiǎn zāo bù cè险遭不测
- bài jì shī jù败绩失据
- gǔ pén zhī qī鼓盆之戚
- fù cái ào wù负才傲物
- lì jīng tú zhì历精图治
- zuò fǎ zì bì作法自毙
- qián jīng jī sī潜精积思
- lù shuǐ fū qī露水夫妻
- kōng tán kuài yì空谈快意
- mán shén nòng guǐ瞒神弄鬼
- kē kē bàn bàn磕磕绊绊
- qiū fēng luò yè秋风落叶
- qiào lǐ cáng dāo鞘里藏刀
- shí bù fāng cǎo十步芳草
- zhēn tóu xuē tiě针头削铁
- chē wú tuì biǎo车无退表
- máo jǔ lǚ xī毛举缕析
- wú shēng wú xī无声无息
- tuī chéng jiē wù推诚接物
- jiù yǔ chóng féng旧雨重逢
- mò huà qián yí默化潜移
- xīn chí shén wǎng心弛神往
- rì xuē yuè gē日削月割
- bì mén bù chū闭门不出
- hán huā wǎn jié寒花晚节
- chūn yǔ rú yóu春雨如油
- péng tóu lì chǐ蓬头厉齿