提心吊胆
解释 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “提”，不能读作“dì”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语 être dans les transes
相关成语
- huáng tóng bái diān黄童白颠
- yǐ bīng zhì yíng以冰致蝇
- xián shā tián hǎi衔沙填海
- dī kuì yǐ kǒng堤溃蚁孔
- jìng rú shàng bīn敬如上宾
- huì bīng wèi xíng讳兵畏刑
- jiù chǔ zhī jiāo臼杵之交
- háo bù yóu yù毫不犹豫
- xiàng shǔ yǒu pí相鼠有皮
- gāo xià zài shǒu高下在手
- qiāo shān zhèn hǔ敲山振虎
- sān fù sī yán三复斯言
- luò cǎo wéi kòu落草为寇
- wǎ jiě bīng pàn瓦解冰泮
- kuà zhōu jiān jùn夸州兼郡
- liǎo shēn dá mìng了身达命
- hǎn yán guǎ yǔ罕言寡语
- qiáng jiān mín yì强奸民意
- sù hóng guàn xiǔ粟红贯朽
- fēng mí dié liàn蜂迷蝶恋
- fàn fàn zhī rén泛泛之人
- qīng cái hào shī轻才好施
- mài gōng yíng sī卖公营私
- hé jué yú làn河决鱼烂
- náo zhí wéi qū挠直为曲
- wén wǔ chà shì文武差事
- xiāo fù cóng gōng枵腹从公
- gǒu xuè lín tóu狗血淋头
- jiù niàn fù méng旧念复萌
- wēi fēng sǎo dì威风扫地
- ào bù kě zhǎng敖不可长
- yǐ piān gài quán以偏概全
- tiān bēng dì chè天崩地坼
- xuán ér wèi jué悬而未决
- zhōng líng yù xiù钟灵毓秀
- tóng wù xiāng jì同恶相济
- kùn miǎn xià xué困勉下学
- rǔ chéng rén yé汝成人耶
- sāng tǔ zhī fáng桑土之防
- wèn liǔ xún huā问柳寻花