提心吊胆
解释 吊：悬着；不塌实。心和胆好像悬起来；不塌实。形容十分担心或害怕。
出处 明 吴承恩《西游记》第17回：“众僧闻得此言，一个个提心吊胆，告天许愿。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “提”，不能读作“dì”。
辨形 “提”，不能写作“题”。
辨析 提心吊胆和“心惊胆战”；都形容担心、害怕。但“心惊胆战”偏重在形容害怕；提心吊胆则有时偏重在担心；有时偏重在害怕；当它偏重在害怕时；跟“心惊胆战”相通。
歇后语 大街上卖杂碎、与虎同穴、给老虎医病
谜语 半天云里踩钢丝
繁体 提心弔膽
英语 hold one's breath
俄语 быть в стрáшной тревоге
日语 びくびくする，気(き)が落(お)ちつかない
德语 in groβer Furcht vor etwas sein（unruhig und ǎngstlich sein）
法语 être dans les transes
相关成语
- hé suǒ bù yǒu何所不有
- yī chóu mò zhǎn一筹莫展
- wū yī zǐ dì乌衣子弟
- gōu hún shè pò勾魂摄魄
- cì gǔ dú shū刺股读书
- dī rén yī děng低人一等
- hàn liú qià yī汗流洽衣
- zì wǒ jiě cháo自我解嘲
- xiǎn lù tóu jiǎo显露头角
- fá máo xǐ suǐ伐毛洗髓
- zāng sī láng jí赃私狼藉
- hú zhī chě yè胡枝扯叶
- bǐng qì bù xī屏气不息
- chéng rì chéng yè成日成夜
- měi rén xiāng cǎo美人香草
- káng dǐng biàn niú扛鼎抃牛
- guàn chuān róng huì贯穿融会
- mù zhí zhòng shéng木直中绳
- lín wēi xiào mìng临危效命
- yī jiā lǎo xiǎo一家老小
- tú lóng zhī jì屠龙之技
- mù bù rěn shì目不忍视
- dōng shān zài qǐ东山再起
- lùn gān jì xīn论甘忌辛
- chī mèi wǎng liǎng魑魅魍魉
- wáng guó miè zhǒng亡国灭种
- shāo shèng yī chóu稍胜一筹
- wéi shé huà zú为蛇画足
- méng shān shì hǎi盟山誓海
- jiǎn yào bù fán简要不烦
- yǔ dǎ fēng chuī雨打风吹
- jì bù fǎn gù计不返顾
- kōng kōng dòng dòng空空洞洞
- xī pí xiào liǎn嬉皮笑脸
- fèng xiāo lóng guǎn凤箫龙管
- mù hóu ér guàn沐猴而冠
- qiáng wén jiǎ cù强文假醋
- zhāo bù bǎo mù朝不保暮
- liè cái jué miào埒才角妙
- jiǔ jiāng bā hé九江八河