吞吞吐吐
解释 想说；但又不痛痛快快地说。形容说话有顾虑。
出处 清 文康《儿女英雄传》第五回：“你一味的吞吞吐吐，支支吾吾；你把我作何等人看待？”
例子 联合式；作谓语、宾语、补语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、宾语、补语；含贬义。
感情 贬义
正音 “吐”，不能读作“tù”。
辨析 吞吞吐吐和“闪烁其辞”都可形容说话有顾虑；躲躲闪闪。吞吞吐吐含有“想说又不敢说”之意；而“闪烁其辞”含有“说话稍微露出一点；但不明说”之意；不含有胆怯；只是不肯暴露真相或回避要害问题。
歇后语 长虫吃鸡蛋；鸭子吃黄鳝；葫芦下水
谜语 反刍；吃瓜子；脱粒机；黄牛吃草
英语 prunes and prism（hem and haw; mince matters; mutter and mumble; stumble over one's words）
俄语 мямлить（заикаться）
日语 (言葉が)しどろもどろである
德语 zǒgernd und stotternd sprechen
法语 hésiter à parler（s'exprimer en bafouillant）
相关成语
- wò sù chū bo握粟出卜
- piàn jiān piàn yù片笺片玉
- tóng xīn bì lì同心毕力
- hé hè piáo dān缊褐瓢箪
- lián chóu jiē lǒng连畴接陇
- pí bèi bù kān疲惫不堪
- cuī xīn pōu gān摧心剖肝
- cháng fēng pò làng长风破浪
- yǒu shǐ wú zhōng有始无终
- wéi lì shì shì惟力是视
- zài shuāi sān hé再衰三涸
- shēn sī yuǎn lǜ深思远虑
- fēng qǐ yún zhēng风起云蒸
- cāi quán xíng lìng猜拳行令
- qiáng bīng fù guó强兵富国
- yǎn zhōng yǒu tiě眼中有铁
- wǔ tǐ tóu chéng五体投诚
- xiū qī yǔ gòng休戚与共
- luán xiáng fèng zhù鸾翔凤翥
- shì bù kě dāng势不可当
- gǔ zhàn ér lì股战而栗
- huō rán què sī豁然确斯
- jūn tiān guǎng yuè钧天广乐
- yùn jīn rú fēng运斤如风
- dān fèng cháo yáng丹凤朝阳
- xiāng lì bèi yì乡利倍义
- wàng xiù xī xīn望岫息心
- liǎn róng bǐng qì敛容屏气
- dōng táo xī cuàn东逃西窜
- pò wǎn pò shuāi破碗破摔
- wàn wú yī shī万无一失
- qióng xiǎng kōng gǔ跫响空谷
- zú yīn qióng rán足音跫然
- huǎn bù dài chē缓步代车
- guān yùn hēng tōng官运亨通
- róu xīn ruò gǔ柔心弱骨
- xiāng chà wú jǐ相差无几
- wū cūn tù zǒu乌踆兔走
- lěi làng bù jī磊浪不羁
- gāo chàng rù yún高唱入云