推波助澜
解释 使水掀起波浪。比喻从旁鼓动；助长其声势；使事态扩大。澜：大波浪。
出处 隋 王通《文中子 问易》：“真君、建德之事，适足推波助澜、纵风止燎尔！”
例子 联合式；作谓语、状语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、状语；含贬义。
感情 贬义
正音 “助”，不能读作“zù”。
辨形 “澜”，不能写作“兰”。
辨析 推波助澜和“火上浇油”都有“助长坏事发展”之意；但“火上浇油”除有此意外；还有“使某人更加生气”之意。
谜语 大海里刮风
近义 火上浇油
繁体 推波助瀾
英语 pour oil on fire
俄语 подливáть мáсла в огонь（раздувáть огонь）
日语 騒(さわ)ぎを大(おお)きくする，あおりたてる
德语 ein übel noch ǎrger machen（eine schlechte Lage verschlimmern）
法语 aggraver volontairement les choses（jeter de l'huile sur le feu）
相关成语
- sān máo qī kǒng三毛七孔
- què cháo jiū jū鹊巢鸠居
- zhù zuò děng shēn著作等身
- yú shēng lóng mén鱼升龙门
- héng shuō shù shuō横说竖说
- míng míng hè hè明明赫赫
- míng biāo qīng shǐ名标青史
- jiǎ chī bù diān假痴不癫
- jué shèng miào táng决胜庙堂
- pāo zhū gǔn yù抛珠滚玉
- shí shì róng xián十室容贤
- guàn fū mà zuò灌夫骂座
- mù cuì cháo hóng暮翠朝红
- fàng làng bù jī放浪不羁
- shǔn fēng chuī huǒ顺风吹火
- gōng míng fù guì功名富贵
- xīn yuè shén yí心悦神怡
- wēi pò lì yòu威迫利诱
- duō qíng duō yì多情多义
- wén zǐ tóng shēng文子同升
- ào bù kě zhǎng傲不可长
- tiān gōng rén dài天工人代
- hán fēng qīn jī寒风侵肌
- nòng wǎ zhī xǐ弄瓦之喜
- dà yǎ jūn zǐ大雅君子
- zhuī sì bù jí追驷不及
- ràng sān ràng zài让三让再
- xī suǒ bì fù悉索敝赋
- yī lín yī zhǎo一鳞一爪
- kē yá liào zuǐ磕牙料嘴
- ná bān zuò shì拿班作势
- wéi lì fù míng违利赴名
- liǎng yì sān xīn两意三心
- dīng dīng dāng dāng叮叮当当
- tóng shān jīn xué铜山金穴
- bó wén qiáng zhì博闻强志
- gěng gěng yú huái耿耿于怀
- zhái xīn zhōng hòu宅心忠厚
- bǎi duān dài jǔ百端待举
- lǒng tóu yīn xìn陇头音信