挑拨离间
解释 搬弄是非;使别人不团结。挑拨:引起;挑动;离间:隔开、拆散;使人不和睦。
出处 清 李宝嘉《官场现形记》第39回:“这个姓胡名福,最爱挑拨离间。”
例子 联合式;作谓语;含贬义。
用法 联合式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “挑”,不能读作“tiāo”;“拨”,不能读作“bá”;“间”,不能读作“jiān”。
辨形 “挑”,不能写作“桃”;“拨”,不能写作“拔”。
辨析 挑拨离间与“搬弄是非”区别在于:挑拨离间专门指在人与人之间制造矛盾;破坏团结;“搬弄是非”除此意外;还有在背后议论或传别人的坏话之意。
谜语 打算盘
繁体 挑撥離閒
英语 make bad blood between people(set people by the ears; play somebody off against one another )
俄语 провоцировать раскол(вбивáть клин между)
日语 双方(そうほう)をそそのかし,間(ま)をさく
德语 Zwietracht stiften (od. sǎen)(auseinanderbringen)
法语 semer la discorde(mettre la brouille)
相关成语
- jiān shǒu zì dào监守自盗
- xuán liáng cì gǔ悬梁刺骨
- rén dào zhǔ yì人道主义
- jī shī niú cóng鸡尸牛从
- gāng jǔ mù zhāng纲举目张
- fāng lǐng jǔ bù方领矩步
- tiāo huā luàn zhuì天花乱坠
- dí xiá dǎo xì涤瑕蹈隙
- gān dǎn xiāng zhào肝胆相照
- tān shēng zhú sè贪声逐色
- shān jī bō wěi山积波委
- wèi shí yī dīng未识一丁
- nìng zhé bù wān宁折不弯
- liú shuǐ cháo zōng流水朝宗
- gāo bù yún qú高步云衢
- liǔ ruò huā jiāo柳弱花娇
- hǔ zhì lóng ná虎掷龙拿
- tuì ràng xián lù退让贤路
- mián yán bù jué绵延不绝
- héng méi lěng mù横眉冷目
- tóu gāo zhǐ huǒ投膏止火
- nán nán xì yǔ喃喃细语
- kǒu fù zhī lěi口腹之累
- wú yī bù bèi无一不备
- shān bēng dì liè山崩地裂
- luò jǐng xià shí落井下石
- luò dì shēng gēn落地生根
- fá bù zé zhòng罚不责众
- xiū cán mǎn miàn羞惭满面
- gōu shēn suǒ yǐn钩深索隐
- chāng tíng zhī kè昌亭之客
- lì jǐ sǔn rén利己损人
- gū wàng tīng zhī姑妄听之
- lùn liè shì fēi论列是非
- dī méi chuí yǎn低眉垂眼
- tiān dào huī huī天道恢恢
- liàng lì duó dé量力度德
- wú hé yǒu xiāng无何有乡
- jiù guò bù xiá救过不暇
- wán gěng bù huà顽梗不化