一箭双雕
解释 一支箭射中两只雕。比喻做一件事而达到两个目的。
出处 《北史 长孙晟传》：“尝有二雕飞而争肉，因以箭两只与晟，请射取之。晟驰往，遇雕相攫，遂一发双贯焉。”
例子 主谓式；作谓语、定语；比喻做一件事达到两个目的。
用法 主谓式；作谓语、定语；比喻做一件事达到两个目的。
感情 中性
正音 “双”，不能读作“suāng”。
辨形 “雕”，不能写作“凋”、“碉”。
辨析 一箭双雕和“一举两得”；都有“做一件事得到两种收获”的意思。但一箭双雕是比喻性的；多出于鄙夷或戏谑的口吻；指达到两个目的或一下子打中两者；一般不用于庄重的场合；“一举两得”是直陈性的；多指得到两种好处；可用于多种场合。
歇后语 一块石头打两只斑鸠
谜语 最厉害的箭法
反义 事倍功半
繁体 一箭雙鵰
英语 kill two birds with one stone
俄语 одним выстрелом убить двух зáйцев
日语 一石二鳥(いっせきにちょう)，一挙両得(いっきょりょうとく
德语 zwei Geier mit einem Pfeil abschieβen--zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen
相关成语
- zì qǔ miè wáng自取灭亡
- sǎn bīng yóu yǒng散兵游勇
- zé yǒu fán yán啧有烦言
- xiǎo guó guǎ mín小国寡民
- hóng chóu hè lǚ鸿俦鹤侣
- xīn máng yì luàn心忙意乱
- nán fēng bù jìng南风不竞
- wéi wèi jiù zhào围魏救赵
- biǎo miàn wén zhāng表面文章
- fēng zī yě lì丰姿冶丽
- xū méi jiāo bái须眉交白
- dǐng zú ér sān鼎足而三
- āi mén zhú hù挨门逐户
- diān chún bò zuǐ颠唇簸嘴
- táo qī liǔ mò桃蹊柳陌
- bēi gōng shé yǐng杯弓蛇影
- miào chù bù chuán妙处不传
- àn jiàn nán fáng暗箭难防
- ài wū jí wū爱屋及乌
- jiāo shēng guàn yǎng骄生惯养
- yī diǎn yī dī一点一滴
- páo hù dēng chǎng袍笏登场
- fēng liú zuì guò风流罪过
- fēi duǎn liú cháng飞短流长
- duó dé liàng lì度德量力
- yuán hēng lì zhēn元亨利贞
- jiě yī xiè jiǎ解衣卸甲
- tāo yào hán guāng韬曜含光
- niè qiāo dān dēng蹑蹻担簦
- liáo yǐ zì yú聊以自娱
- shuǐ jìn é fēi水尽鹅飞
- cān qián yǐ héng参前倚衡
- zhēn qíng shí gǎn真情实感
- kǒu fù zhī lěi口腹之累
- wú niú chuǎn yuè吴牛喘月
- qióng yuán bēn lín穷猿奔林
- zhī yán piàn yǔ只言片语
- kū shù shēng huā枯树生花
- tiān shēng lì zhì天生丽质
- fēng dí yú shēng锋镝余生