同床异梦
解释 睡在一张床上；做着不同的梦。原指夫妻感情不和。比喻同作一件事；各有各的打算。
出处 宋 陈亮《与朱元晦秘书书 乙巳春书之一》：“同床各做梦，周公且不能学得，何必一一说到孔明哉！”
例子 复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
用法 复句式；作谓语、定语、状语；含贬义，用于人。
感情 贬义
正音 “异”，不能读作“yí”。
辨形 “异”，不能写作“导”。
辨析 同床异梦与“貌合神离”区别在于：同床异梦指同做一件事或同处一种境地而各有打算；而“貌合神离”指表面上好；而实际上并不一致；可用于人或物；而同床异梦只用于人。
谜语 双人床
繁体 同牀異夢
英语 differences in opinion and ambition
俄语 в одном деле преследовать рáзные цели
日语 心(こころ)は別別(べつべつ)，同床異夢(どうしょういむ)
德语 im selben Bett schlafen,aber verschiedene Trǎume trǎumen
法语 divergences de vues entre collègues（chacun pour soi dans une même maison）
相关成语
- áo yá jié qū聱牙诘屈
- bù chǒu bù cǎi不瞅不睬
- rěn rǔ qiú quán忍辱求全
- yú shēng lóng mén鱼升龙门
- luò yàn chén yú落雁沉鱼
- fēng gōng wěi jì丰功伟绩
- néng shuō shàn dào能说善道
- jiǎn jīng jiǎn féi拣精拣肥
- lā xián sàn mèn拉闲散闷
- jū xīn xiǎn è居心险恶
- mǎ fù táo biān马腹逃鞭
- yí shēng xià qì怡声下气
- pǐ liǎng fēn xīng劈两分星
- fēn huā yuē liǔ分花约柳
- jiǎn fà dù mén剪发杜门
- hóng yì miǎo zhǐ闳意眇指
- lán xīn huì xìng兰心蕙性
- jié shù nán táo劫数难逃
- yú kuì niǎo sàn鱼溃鸟散
- shēng gōng shuō fǎ生公说法
- zhǎng huī chéng shé长虺成蛇
- yǔ miào tiān xià语妙天下
- rén zhōng lóng hǔ人中龙虎
- fú rú dōng hǎi福如东海
- jīng huāng shī cuò惊慌失措
- xiàng mén yǒu xiàng相门有相
- mù ruò xuán zhū目若悬珠
- xián liǎn táng yǎn涎脸饧眼
- láng háo guǐ jiào狼嚎鬼叫
- tiān bēng dì jiě天崩地解
- yǎo wén jiáo zì咬文嚼字
- fèn fā tú qiáng奋发图强
- chéng gēng chuī jī惩羹吹齑
- lì shān dài hé砺山带河
- chū rù wú cháng出入无常
- tiě zhèng rú shān铁证如山
- kūn péng dé zhì鹍鹏得志
- qiáng nǔ zhī mò强弩之末
- zhī sǐ mí tā之死靡它
- ān dǔ lè yè安堵乐业