词不达意
拼音 cí bù dá yì
解释 达：表达。语言或文辞不能确切地表达想要表达的意思。也作“文不逮意”、“辞不达意”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第30回：“还要中西文字兼通的才行；不然，必有个词不达意的毛病。”
例子 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思。
用法 主谓式；作谓语、定语；含贬义，指词语不能确切表达意思。
感情 贬义
正音 “不”，不能读作“bú”。
辨形 “达”，不能写作“答”；“意”，不能写作“义”。
辨析 词不达意和“文不对题”；都有“语言或文辞表达不清”的意思。不同在于：“文不对题”；可指文章的内容与题目没有关系或发言与讨论的中心话题不符。词不达意只指说或写的话不能把自己要说明的意思确切地表达出来。
谜语 罗马电信未通
近义 拐弯抹角
反义 酣畅淋漓
繁体 詞不達意
英语 The language fails to express the meaning.
俄语 словá не выражáют истин-ного смысла
日语 ことばが意 (い)を尽 (つく)さない
相关成语
- ā gū ā wēng阿姑阿翁
- tiān lǐ rén qíng天理人情
- dà ér wú dàng大而无当
- hàn liú jiē zhǒng汗流接踵
- gū luán guǎ hú孤鸾寡鹄
- fǎn pú guī zhēn反璞归真
- fāng zhèng bù ē方正不阿
- zì sì wú jì恣肆无忌
- qiáng shí mí jiǎo强食靡角
- tù qǐ fú jǔ兔起凫举
- dī shuǐ chuān shí滴水穿石
- máng wú suǒ zhī茫无所知
- nán cái nǚ mào男才女貌
- wú yǐ sè zé无以塞责
- sāng luò wǎ jiě桑落瓦解
- xī mò ruò jīn惜墨若金
- dào tóng qì hé道同契合
- guǒ shī mǎ gé裹尸马革
- míng gōng zhèng dào明公正道
- dān dāo fù huì单刀赴会
- mián lì bó cái绵力薄材
- zǒu mǎ fù rèn走马赴任
- xī zhǐ chéng yán希旨承颜
- mǎn fù láo sāo满腹牢骚
- tiě bì tóng shān铁壁铜山
- chéng fēng zhī zhuó成风之斫
- duō kǒu ā shī多口阿师
- luò yáng cái zǐ洛阳才子
- dēng huǒ huī huáng灯火辉煌
- kǒu fèi mù chì口沸目赤
- shāng jīn dòng gǔ伤筋动骨
- lì chǐ néng yá利齿能牙
- dàng rán wú cún荡然无存
- hǎi nèi wú shuāng海内无双
- qín duàn zhū xián琴断朱弦
- kǔ zhēng è zhàn苦争恶战
- fěi yí suǒ sī匪夷所思
- ér nǚ zhī qíng儿女之情
- rén dào zhǔ yì人道主义
- páo fèng pēng lóng炰凤烹龙