添枝加叶
解释 在画好的树上又添枝加叶。比喻在事物原来的基础上加以夸张渲染;添加了原来没有的内容。也比喻捏造、夸大事实。
出处 宋 朱熹《答黄子耕书》:“生出重重障碍,添枝接叶无有了期,要须认清本意,而就中看得许多曲折。”
例子 联合式;作定语、状语;含贬义。
用法 联合式;作定语、状语;含贬义。
感情 贬义
正音 “枝”,不能读作“zī”。
辨形 “枝”,不能写作“技”。
辨析 添枝加叶和“添油加醋”;不同在于:“添油加醋”往往表示添加挑拨关系的内容;效果是不好的;而添枝加叶是中性成语;仅仅表示增添细节;不强调动机和效果。
谜语 画完主树干后
繁体 添枝加葉
英语 embroider
俄语 отсебятина(добавлять от себя)
日语 話(はなし)に枝葉(えだは)をつける
德语 hinzudichten(etwas übertrieben schildern)
法语 enjoliver un récit(broder)
相关成语
- běn lái miàn mù本来面目
- miào shǒu huí chūn妙手回春
- yī nián dào tóu一年到头
- yǎn kōng sì hǎi眼空四海
- lí xián zǒu bǎn离弦走板
- róu néng kè gāng柔能克刚
- xǐ yuè biàn wǔ喜跃抃舞
- zhòng guǎ bù dí众寡不敌
- rú fēng guò ěr如风过耳
- tì sì jiāo yí涕泗交颐
- chū rù rén zuì出入人罪
- gē wǔ shēng píng歌舞升平
- dài rén jiē wù待人接物
- zhǎn lù tóu jiǎo崭露头脚
- páng mén xiǎo dào旁门小道
- shù yùn qǐng huǒ束缊请火
- mén shēng gù lì门生故吏
- wú cháng gōng zǐ无肠公子
- nóng zhuāng dàn mò浓妆淡抹
- sāng tián cāng hǎi桑田沧海
- wǔ guǐ nào pàn五鬼闹判
- huǒ mào sān zhàng火冒三丈
- lián qiān lèi mò连阡累陌
- qīng sī bái mǎ青丝白马
- bá shè shān chuān跋涉山川
- qiān lǐ zhī rèn千里之任
- qí wán lǔ gǎo齐纨鲁缟
- làng jì tiān xià浪迹天下
- jú huà wéi zhǐ橘化为枳
- lè dào wàng jī乐道忘饥
- dà cí dà bēi大慈大悲
- àn shì féng dēng暗室逢灯
- dà bài kuī lún大败亏轮
- ōu gōng sòng dé讴功颂德
- chán chuǎn léi gān蝉喘雷干
- qíng jí zhì shēng情急智生
- zēng zǐ shā zhì曾子杀彘
- rì zēng yuè yì日增月益
- fù héng jù dǐng负衡据鼎
- kǒu shuō wú píng口说无凭