未雨绸缪
解释 绸缪：修缮房屋。在没有下雨前；就要修缮好门窗。比喻事先作好准备；防患未然。
出处 《诗经 豳风 鸱鸮》：“迨天之未阴雨，彻彼桑土，绸缪牖户。”
例子 复杂式；作谓语、定语；形容事先准备。
用法 复杂式；作谓语、定语；形容事先准备。
感情 中性
正音 “缪”，不能读作“miào”。
辨形 “缪”，不能写作“谬”。
辨析 ①未雨绸缪和“有备无患”；都是“事先做好准备工作”的意思。但未雨绸缪没有强调“无患”；前面可以加“必须”、“应该”等词；“有备无患”明确提出“无患”；意思较未雨绸缪多了一层。②见“防患未然”。
谜语 最牢靠的办法
反义 临渴掘井
繁体 未雨綢繆
英语 take precautions beforehand
俄语 принимать меры заблаговременно
日语 転(ころ)ばぬ先(さき)の杖(つえ)。雨の降らぬうち，家の窓を修繕(しゅうぜん)する
德语 rechtzeitig Vorkehrungen treffen
相关成语
- xiè lòu tiān jī泄漏天机
- lòu jìn gēn lán漏尽更阑
- gè sè rén děng各色人等
- gāo fēng jìn jié高风劲节
- dài zì guī zhōng待字闺中
- pāo gē xiè jiǎ抛戈卸甲
- lián hūn dá shǔ连昏达曙
- guǎn bào zhī jiāo管鲍之交
- bì zhēng zhī dì必争之地
- hàn liú jiā zhǒng汗流浃踵
- mǎ miàn niú tóu马面牛头
- gōu yuán zhāi mì钩元摘秘
- dī shuǐ bù lòu滴水不漏
- yù gài mí zhāng欲盖弥彰
- qiān zǎi qí yù千载奇遇
- xiōng yǒu chéng lüè胸有成略
- dī tóu sàng qì低头丧气
- cùn tiě shā rén寸铁杀人
- mén shēng gù lì门生故吏
- tiān yá zhǐ chǐ天涯咫尺
- kǔ bù kè yán苦不可言
- tiān huáng guì zhòu天潢贵胄
- fán yán suì cí烦言碎辞
- piāo rán yù xiān飘然欲仙
- sān shí ér lì三十而立
- fú guò zāi shēng福过灾生
- féng hé bào hǔ冯河暴虎
- dú bù shě shǒu读不舍手
- shǔ yǔ qí hán暑雨祁寒
- jiàn dàn qiú háo见弹求鸮
- wò shǒu chéng jiāo握手成交
- huái qiān wò qiàn怀铅握椠
- dǎo qiè qīng náng倒箧倾囊
- gū cí guǎ hè孤雌寡鹤
- xiān nán hòu huò先难后获
- huā zhē liǔ yǎn花遮柳掩
- wēi hóng yǐ cuì偎红倚翠
- tiān zī xióng hòu天资雄厚
- rén qíng zhī cháng人情之常
- chì kǒu dú shé赤口毒舌