心服口服
解释 心里和嘴上都信服。形容真心服气或认输。
出处 先秦 庄周《庄子 寓言》：“利义陈乎前，而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服，而不敢蘁立，定天下之定。”
例子 联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
用法 联合式；作谓语、宾语、状语；含褒义。
感情 褒义
正音 “服”，不能读作“fù”。
辨形 “心”，不能写作“新”。
辨析 心服口服和“心悦诚服”；都有从心里信服的意思。但心服口服只表示信服；语义较轻；而“心悦诚服”含有“愉快、真诚”的服从、信服、佩服。
谜语 良言妙药
近义 心悦诚服
反义 愤愤不平
英语 be sincerely convinced （be won round completely）
俄语 принимáть не только на словáх，но и в душе
日语 口先(くちさき)でも心からも信服する
德语 ehrlich überzeugt sein
相关成语
- bàn tuī bàn jiù半推半就
- bù ān yú wèi不安于位
- qián hū hòu yōng前呼后拥
- fú guò huò shēng福过祸生
- yōu zāi yóu zāi优哉游哉
- huā xiāng niǎo yǔ花香鸟语
- méi fǎ nài hé没法奈何
- cān xiá xī lù餐霞吸露
- jì fú yán chē骥伏盐车
- bù qī ér yù不期而遇
- fù dǎo qián zhé复蹈前辙
- guà xí wéi mén挂席为门
- pēn yún xiè wù喷云泄雾
- duō cáng hòu wáng多藏厚亡
- zhěn lěng qīn hán枕冷衾寒
- shén bù shǒu shè神不守舍
- yā mò què jìng鸦默雀静
- xué bù hán dān学步邯郸
- mò nì yú xīn莫逆于心
- wàn kǒu yī cí万口一辞
- sǐ yǒu yú gū死有余辜
- dān qiāng dú mǎ单枪独马
- pī jiǎ chí bīng被甲持兵
- sān fān wǔ cì三番五次
- héng méi dèng yǎn横眉瞪眼
- diān jīn mò liǎng掂斤抹两
- luàn tóu cū fú乱头粗服
- shēng ér zhī zhī生而知之
- jiāng xiā diào biē将虾钓鳖
- lún yān huàn yān轮焉奂焉
- rén yǐ qún fēn人以群分
- zhí shū jǐ jiàn直抒己见
- lí běn qū mò离本趣末
- shí yùn hēng tōng时运亨通
- zēng shōu jié zhī增收节支
- sāo tóu nòng zī搔头弄姿
- nǐ xiōng wǒ dì你兄我弟
- fà nù chuān guān发怒穿冠
- tóu pò liú xuè头破流血
- wàn lài wú shēng万籁无声