笑容可掬
解释 脸上的笑容好像可以用手捧起来一样。形容笑容满面。掬:用双手捧起来。
出处 明 罗贯中《三国演义》第95回:“果见孔明坐于城楼之上,笑容可掬,焚香操琴。”
例子 主谓式;作谓语、定语、状语;形容人很高兴的样子。
用法 主谓式;作谓语、定语、状语;形容人很高兴的样子。
感情 中性
正音 “掬”,不能读作“jú”。
辨形 “掬”,不能写作“鞠”。
辨析 笑容可掬和“喜形于色”;都有“脸上流露喜悦”的意思;但笑容可掬侧重于面部表情;可能表里如一;也可能为了某种目的表里不一。“喜形于色”是发自内心的表露在脸上的喜悦;是表里如一的。
谜语 菊脸
英语 be all smiles
俄语 с улыбкой на лице(сияющее лицо)
日语 こぼれるような笑顔(えがお),満面笑(まんめんえ)みをたたえたさま
德语 freundlich lǎcheln
相关成语
- guàn xiǔ sù fǔ贯朽粟腐
- pò fǔ fén zhōu破釜焚舟
- dài tóu shí liǎn戴头识脸
- zhuǎn xǐ wú cháng转徙无常
- bǐng yào zhí běn秉要执本
- tán yán wēi zhòng谈言微中
- yī míng jīng rén一鸣惊人
- fěn zhuāng yù qì粉妆玉砌
- jiǎn fù gāo tán俭腹高谈
- fēi shuāng liù yuè飞霜六月
- tǎo jià huán jià讨价还价
- sān hūn wǔ yàn三荤五厌
- dì chǒu lì dí地丑力敌
- gǎi huàn mén lǘ改换门闾
- zhāo bù bǎo mù朝不保暮
- yàn yàn yú guī燕燕于归
- xiāng féng xiá lù相逢狭路
- xiào zhà fēng yún啸咤风云
- gān chǔ xià liú甘处下流
- mò zhī yǔ jīng莫之与京
- dà yǔ qīng pén大雨倾盆
- gōng zhèng lián míng公正廉明
- lǐ lán yuán zhǐ澧兰沅芷
- hé qù hé cóng何去何从
- zhū chén zhī hǎo朱陈之好
- guò qiáo chāi qiáo过桥拆桥
- dān jīng jié lǜ殚精竭虑
- shì guò jìng qiān事过境迁
- bù fá xiān lì不乏先例
- diān jīn bō liǎng颠斤播两
- hè bèi yáng zhōu鹤背扬州
- yù mǎn xìng lín誉满杏林
- qióng chú jīn xué琼厨金穴
- sì miàn shòu dí四面受敌
- mù yǔ zhì fēng沐雨栉风
- bù kàng bù bēi不亢不卑
- shí shì róng xián十室容贤
- wāi mén xié dào歪门邪道
- kān yǐ gào wèi堪以告慰
- bèi chéng yī zhàn背城一战