心心相印
解释 彼此的心意不用说出;就可以互相了解。形容彼此思想感情完全一致。心:心思;思想感情;印:合;契合。
出处 唐 裴休《唐故圭峰定慧禅师碑》:“但心心相印,印印相契,使自证知光明受用而已。”
例子 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
用法 主谓式;作谓语、宾语、状语;含褒义。
感情 褒义
正音 “相”,不能读作“xiàng”。
辨形 “印”,不能写作“认”。
辨析 心心相印和“心有灵犀一点通”;都可指彼此思想感情一致。心意相通;都可表示爱恋着的男女感情真挚。但心心相印偏重于心意一致。“心有灵犀一点通”偏重于心意相通;可用作句子的独立成分。
歇后语 肚里装公章
谜语 金石缘
英语 Hearts are linked together.
俄语 сердце сердцу весть подаёт
日语 心(こころ)と心がぴたりと合う
德语 sich seelenverwandt fühlen(mit jm ein Herz und eine Seele sein)
法语 se comprendre sans mot dire(union parfaite des coeurs des sentiments)
相关成语
- dà sì jué cí大肆厥辞
- kāng kǎi lín lí慷慨淋漓
- niú yī duì qì牛衣对泣
- bù kān zào jiù不堪造就
- guì zhuàng jiàn ruò贵壮贱弱
- xuǎn jì zhēng gē选妓征歌
- yī sī yī háo一丝一毫
- láo jiǎ lì bīng牢甲利兵
- dé yì wàng yán得意忘言
- jué qí běn gēn绝其本根
- xī pí xiào liǎn嬉皮笑脸
- shān bēng zhōng yìng山崩钟应
- pǐ yǒng āi háo擗踊哀号
- fāng cùn wàn chóng方寸万重
- guò jiāng zhī jì过江之鲫
- nián zhuàng qì ruì年壮气锐
- xún guī dǎo jǔ循规蹈矩
- chà zǐ yān hóng姹紫嫣红
- diān chún bò zuǐ颠唇簸嘴
- shì gǔ fēi jīn是古非今
- mò rán zhì zhī漠然置之
- qí lǘ suǒ jù骑驴索句
- tū fēi měng jìn突飞猛进
- cū xīn fú qì粗心浮气
- hé bì dāng chū何必当初
- móu chén měng jiāng谋臣猛将
- xiū wén yǎn wǔ修文偃武
- wǔ yuè fēi shuāng五月飞霜
- niǎo niǎo tíng tíng袅袅婷婷
- zhǎn dìng qiē tiě斩钉切铁
- zì qǔ qí jiù自取其咎
- dà nì bù dào大逆不道
- yī chǎng wù huì一场误会
- pìn jī sī chén牝鸡司晨
- lóng tāo bào lüè龙韬豹略
- tuó tuó zhī jì橐驼之技
- fù zhuì xuán yóu附赘悬疣
- sān yáng kāi tài三阳开泰
- qǐ ér chéng chē乞儿乘车
- liú lí diān shǔ流离颠疐