扬长而去
解释 扬长:大模大样的样子。丢下别人;大模大样地离去。也作“徉长而去”。
出处 清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》:“说罢,深深一揖,扬长而去。”
例子 偏正式;作谓语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语;含贬义。
感情 贬义
正音 “而”,不能读作“ěr”。
辨形 “扬”,不能写作“杨”。
谜语 护短
反义 不期而遇
繁体 揚長而去
英语 stride away with the head in the air
俄语 махнуть рукой и уйти(уходить с гордным видом)
日语 大手(おおで)を振(ふ)って立(た)ち去(さ)る,さりげなく去る
德语 wegstolzieren
法语 s'en aller la tête haute,tout bonnement,comme si de rien n'était(partir sans mot dire)
相关成语
- líng líng xīng xīng零零星星
- gōng mò shǒu jìng恭默守静
- shàng xià jiāo kùn上下交困
- zàn tàn bù yǐ赞叹不已
- cǎo yǎn fēng xíng草偃风行
- chǔ guǎn qín lóu楚馆秦楼
- míng bái liǎo dàng明白了当
- fēng yún bù cè风云不测
- dòng zhú qí jiān洞烛其奸
- gān nǎo tú dì肝脑涂地
- wū shàng jiàn líng屋上建瓴
- yì zū shí shuì衣租食税
- dào jìn tú dān道尽途殚
- dǎ gǒu kàn zhǔ打狗看主
- táng tū xī shī唐突西施
- bái tù chì wū白兔赤乌
- shā jī qǔ luǎn杀鸡取卵
- kǔ yún shāng suì楛耘伤岁
- lí huáng pìn mǔ骊黄牝牡
- xié jiān dī méi胁肩低眉
- xìng huì lín lí兴会淋漓
- quǎn yá xiāng zhì犬牙相制
- bù kě shèng jǔ不可胜举
- cuàn wèi duó quán篡位夺权
- pī xiāo jué hàn披霄决汉
- dào jìn tú qióng道尽途穷
- wǎng fèi chún shé枉费唇舌
- tǎn dàng rú dǐ坦荡如砥
- wén sì qí rén文似其人
- bǎi mèi qiān jiāo百媚千娇
- rì duǎn xīn cháng日短心长
- càn rán yī xīn灿然一新
- gēng xián yì zhé更弦易辙
- lì jīng gēng shǐ励精更始
- shì wú jù xì事无巨细
- fēi shā zǒu shí飞沙走石
- jiù fén tóu xīn救焚投薪
- jiān jiā yī rén蒹葭伊人
- liáo fù ěr ěr聊复尔耳
- jì fēng lǎng yuè霁风朗月