触目惊心
解释 触目:眼睛看到;惊:震惊。眼睛看到;内心感到吃惊。形容事态严重;令人震惊。也作“怵目惊心”、“惊心怵目”。
出处 清 林则徐《颁发禁烟治罪新例告示》:“尔等更当触目惊心,如再观望迁延,以身试法,则是孽由自作,死有余辜,毋谓言之不早也。”
例子 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
用法 连动式;作谓语、定语;形容事态严重。
感情 中性
正音 “触”,不能读作“chǔ”。
辨形 “目”,不能写作“木”。
辨析 触目惊心和“惊心动魄”;都可形容使人十分震惊的事;但触目惊心仅用于能看得见的对象;“惊心动魄”适用范围比触目惊心广;不论看得见或看不见的对象都可用。
谜语 一看吓一跳
繁体 觸目驚心
英语 be shocked to witness
俄语 потрясáющий
日语 (ある深刻な光景を)目(め)にして心を痛(いた)める
德语 durch den Anblick abgeschreckt werden(entsetzlich)
法语 spectacle sensationnel,effrayant,saisissant,foudroyant
相关成语
- bái làng xiān tiān白浪掀天
- sān wǎ liǎng xiàng三瓦两巷
- yǔ wò fēng cān雨卧风餐
- lín láng mǎn mù琳琅满目
- dǔ cǎi yī zhì赌彩一掷
- jiàng gé yǐ qiú降格以求
- lái hǎo xī shī来好息师
- féng táng yǐ lǎo冯唐已老
- hé pán tuō chū和盘托出
- wàn niàn jù huī万念俱灰
- jiè miàn diào sāng借面吊丧
- dān jīng shòu pà担惊受怕
- duàn jiāo cì hǔ断蛟刺虎
- bái fèi xīn jī白费心机
- fǎn qiú fù xīn反裘负薪
- xiū míng shèng shì休明盛世
- qiān tiáo wàn duān千条万端
- shā jī jǐng hóu杀鸡儆猴
- tūn shēng rěn lèi吞声忍泪
- yí shēng xià qì怡声下气
- mù yàn fǔ yú幕燕釜鱼
- jī jié tàn shǎng击节叹赏
- yǐn zhuī cì gǔ引锥刺股
- kuān měng bìng jì宽猛并济
- qīng xián zì zài清闲自在
- mǎn miàn hóng guāng满面红光
- pí sōng gǔ yǎng皮松骨痒
- fān rán gǎi jìn翻然改进
- fēng yǔ huì míng风雨晦冥
- lìng qǐ lú zào另起炉灶
- liǎn sè bǐng qì敛色屏气
- rì wǎng yuè lái日往月来
- shí chén dà hǎi石沉大海
- bù cí ér bié不辞而别
- dōng zhē xī yǎn东遮西掩
- jí yú shì gōng急于事功
- yǔ guò tiān qīng雨过天青
- ēn dé rú shān恩德如山
- tiān nán dì běi天南地北
- xuān bīn duó zhǔ喧宾夺主