一落千丈
解释 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
出处 唐 韩愈《听颖师弹琴》:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“lào”、“là”。
辨形 “千”,不能写作“干”。
辨析 一落千丈和“一泻千里”;都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度;指下落的幅度大;可用于“水流落差较大的;常用来比喻地位;权力等急剧下降;“一泻千里”偏重下降的速度和连续性;指连续下降;可表示江河水流很远;也可比喻文章奔放、势如破竹;不可阻挡。
歇后语 飞机上栽跟头;山顶石头掉进沟
谜语 仗;跳伞;伞兵
英语 drop a thousand “zhang” in one fall
俄语 резко упáсть(быстро падáть)
日语 暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
德语 es geht mit jm/etwas rasch bergab(einen gewaltigen Rückgang erfahren)
法语 effonfrement subit(dégringoler)
相关成语
- duì zhèng xià yào对症下药
- jiāng guì zhī xìng姜桂之性
- jǐng jǐng yǒu tiáo井井有条
- fù jīng xiè zuì负荆谢罪
- qíng shēn rú hǎi情深如海
- zī yá liě zuǐ龇牙咧嘴
- mìng chóu xiào lǚ命俦啸侣
- mí liàn hài gǔ迷恋骸骨
- fū jiàn guǎng shí肤见謭识
- tóng niú jiǎo mǎ童牛角马
- àn cáng shā jī暗藏杀机
- páng mén wāi dào旁门歪道
- fó yǎn fó xīn佛眼佛心
- dé shǒu yīng xīn得手应心
- yǒu jiào wú lèi有教无类
- dǐ bèi è hóu抵背扼喉
- kuò dá dà dù廓达大度
- huái qiān tí qiàn怀铅提椠
- zéi zǒu guān mén贼走关门
- xiān yì chéng zhǐ先意承指
- nián gāi yuè zhí年该月值
- wēn rùn ér zé温润而泽
- qīng kǒu bái shé青口白舌
- wàn jiàn chuān xīn万箭穿心
- huǒ zhú xiǎo xīn火烛小心
- jī zhù yī jiā机杼一家
- pī zhě guàn mù被赭贯木
- mù dèng shé jiàng目瞪舌彊
- cán nián mù jǐng残年暮景
- jì chū wàn quán计出万全
- diāo yù shuāng lián雕玉双联
- jiǔ sè zhī tú酒色之徒
- bái yǎn xiāng kàn白眼相看
- piàn jiǎ wú cún片甲无存
- dǎn dà xīn xì胆大心细
- huī tóu tǔ liǎn灰头土脸
- bǐ cǐ bǐ cǐ彼此彼此
- xiān shēng duó rén先声夺人
- zhēn jiè zhī tóu针芥之投
- gǒu tóu jūn shī狗头军师