一落千丈
解释 原指琴声陡然降落。后用来形容声誉、地位或经济状况急剧下降。
出处 唐 韩愈《听颖师弹琴》:“跻攀分寸不可上,失势一落千丈强。”
例子 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
用法 偏正式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “落”,不能读作“lào”、“là”。
辨形 “千”,不能写作“干”。
辨析 一落千丈和“一泻千里”;都含有“迅速往下跌落”的意思。一落千丈偏重于下降速度和深度;指下落的幅度大;可用于“水流落差较大的;常用来比喻地位;权力等急剧下降;“一泻千里”偏重下降的速度和连续性;指连续下降;可表示江河水流很远;也可比喻文章奔放、势如破竹;不可阻挡。
歇后语 飞机上栽跟头;山顶石头掉进沟
谜语 仗;跳伞;伞兵
英语 drop a thousand “zhang” in one fall
俄语 резко упáсть(быстро падáть)
日语 暴落(ぼうらく),がた落(お)ちする
德语 es geht mit jm/etwas rasch bergab(einen gewaltigen Rückgang erfahren)
法语 effonfrement subit(dégringoler)
相关成语
- qiān tiáo wàn xù千条万绪
- gòng zhī bié gàn共枝别干
- wú duān shēng shì无端生事
- tóng yè xiāng chóu同业相仇
- shào chéng ruò xìng少成若性
- qiǎo miào jué lún巧妙绝伦
- rì yǐn wú hé日饮无何
- yuè luò cān héng月落参横
- luán diān fèng dǎo鸾颠凤倒
- jiě yī xiè jiǎ解衣卸甲
- lǔ mǎng miè liè卤莽灭裂
- chǐ cùn zhī gōng尺寸之功
- sī shū dì zǐ私淑弟子
- qián xiāo mò huà潜消默化
- dì tā tiān huāng地塌天荒
- fǎn pǔ guī zhēn反朴归真
- fēng máng bì lù锋芒毕露
- xǐ ěr gǒng tīng洗耳拱听
- bǎn shàng dìng dīng板上钉钉
- xián yán xián yǔ涎言涎语
- mǎ bù jiě ān马不解鞍
- wén zōng xué fǔ文宗学府
- liǎn shēng bǐng qì敛声屏气
- xiān zì wěi shǐ先自隗始
- hé shǔ gù gōng禾黍故宫
- bàn tú ér fèi半途而废
- hóng zhēng xiāo sè泓峥萧瑟
- zhī cǎo wú gēn芝草无根
- tān zāng wǎng fǎ贪赃枉法
- kū yú hé zhé枯鱼涸辙
- gǔ gǔ guài guài古古怪怪
- shā yǔ bào lín铩羽暴鳞
- xī shuài bì fù悉帅敝赋
- tǔ fú chéng qiáng土扶成墙
- yóu wù yí rén尤物移人
- ēn gāo yì hòu恩高义厚
- ōu fú pào yǐng沤浮泡影
- xìng zhì bó bó兴致勃勃
- wéi bó bù xiū帷箔不修
- gàn gē zǎi jí干戈载戢