言不由衷
解释 由:从;衷:内心。话不是从内心发出来的;即说的话不是出于真心实意;指心口不一。
出处 先秦 左丘明《左传 隐公三年》: 信不由中,质无益也。杨伯峻注:“人言为信,中同衷。”
例子 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
用法 主谓式;作谓语、定语;含贬义。
感情 贬义
正音 “衷”,不能读作“zōng”。
辨形 “衷”,不能写作“哀”、“忠”。
辨析 言不由衷和“口是心非”;都指心口不一致。但言不由衷多形容以敷衍为目的;不坦率;形容虚伪欺骗时成分要轻得多;“口是心非”多形容虚伪欺骗的言行。
谜语 表白
反义 由衷之言
英语 speak affectedlly
俄语 словá эти не от души(словá идут не от сердца)
日语 心(こころ)にもないことを言(い)う
德语 die Worte kommen nicht von Herzen(nicht aufrichtig sprechen)
法语 paroles insincères(langage hypocrite)
相关成语
- shì rú cǎo jiè视如草芥
- píng pù zhí xù平铺直序
- rén shān rén hǎi人山人海
- zhū gān yù qī朱干玉戚
- qīng shǐ chuán míng青史传名
- mì lǐ tiáo yóu蜜里调油
- qiē lǐ yàn xīn切理餍心
- bì hù dú shū闭户读书
- xuàn lì duō cǎi绚丽多彩
- zhē zhē yǎn yǎn遮遮掩掩
- mò mò hán qíng脉脉含情
- fèng yí shòu wǔ凤仪兽舞
- guǎng líng sǎn jué广陵散绝
- qī wān bā guǎi七湾八拐
- xiàng gēng niǎo yún象耕鸟耘
- yán zhī wú wù言之无物
- xié gōng wà qiǎn鞋弓袜浅
- sī shū dì zǐ私淑弟子
- shǒu máng jiǎo luàn手忙脚乱
- qiān qiū wàn shì千秋万世
- wén jí xiān shēng文籍先生
- fēi gé liú dān飞阁流丹
- sāo zhe yǎng chù搔着痒处
- duì tiān fā shì对天发誓
- chū shǒu dé lú出手得卢
- cán mín hài wù残民害物
- dǎ mèn hú lu打闷葫芦
- féng huān dàn jiá冯驩弹铗
- qí sè zhī hǎo琴瑟之好
- nán zhào běi yuán南棹北辕
- gāo táng guǎng shà高堂广厦
- mǎi shàng zhǔ xià买上嘱下
- bǐ yì shuāng fēi比翼双飞
- xiān zī yì mào仙姿佚貌
- jiā pò rén wáng家破人亡
- wù jìng tiān zé物竞天择
- huāng dàn wú jī荒诞无稽
- wú dà bù dà无大不大
- hǔ wěi chūn bīng虎尾春冰
- kàn wén jù yǎn看文巨眼