口蜜腹剑
解释 嘴里说得动听；心里却盘算着坏主意。形容嘴甜心狠；阴险毒辣。
出处 宋 司马光《资治通鉴 唐玄宗天宝元年》：“尤忌文学之士，或阳与之善，啖以甘言而阴陷之。世谓李林甫‘口有蜜，腹有剑’。”
例子 联合式；作谓语、定语；含贬义。
用法 联合式；作谓语、定语；含贬义。
感情 贬义
正音 “腹”，不能读作“fǔ”。
辨形 “蜜”，不能写作“密”；“剑”，不能写作“箭”。
辨析 口蜜腹剑和“笑里藏刀”；都形容狡诈阴险。但口蜜腹剑偏重在嘴甜；心口不一；“笑里藏刀”语义更重；更阴险。
谜语 白糖嘴巴刀子心
繁体 口蜜腹劍
英语 honey in mouth; danger in heart
俄语 на устáх мёд，а за пáзухой нож（ковáрный）
日语 口に蜜あり腹に剣あり，真綿(まわた)に針(はり)，笑中(しょうちゅう)に刀あり
德语 honigsüβe Worte machen,im Herzen aber einen Dolch tragen
法语 du miel sur les lèvres et un poignard dans son sein
相关成语
- liú fāng qiān gǔ留芳千古
- gè zì wéi zhàn各自为战
- yǔ rén wéi shàn与人为善
- xī yán pò lǜ析言破律
- tiān cuī dì tā天摧地塌
- sān tái bā zuò三台八座
- dé zhòng ēn hóng德重恩弘
- dǒu jiǔ bǎi piān斗酒百篇
- zhào zǎi yǒng jié兆载永劫
- qī nán bā xù七男八婿
- jīn yú shì zhì矜愚饰智
- bào wèng guàn yuán抱瓮灌园
- qún kōng jì běi群空冀北
- jīn mí zhǐ zuì金迷纸醉
- yōu xīn chōng chōng忧心忡忡
- guǎn kuī kuāng jǔ管窥筐举
- wú dòng jué xiè无洞掘蟹
- kè gǔ bēng xīn刻骨崩心
- běi mén suǒ yuè北门锁钥
- hào dān fēi sù好丹非素
- yǐ yī fèng bǎi以一奉百
- rén shén gòng fèn人神共愤
- míng yù sǎo dì名誉扫地
- fēi liú duǎn cháng飞流短长
- děng ér xià zhī等而下之
- gù pàn shēng zī顾盼生姿
- miǎo yǐ shān hé邈以山河
- píng shān fù hǎi凭山负海
- héng méi dèng yǎn横眉瞪眼
- tóu shí bá jù投石拔距
- tài jí shēng pǐ泰极生否
- máo máo léng léng毛毛楞楞
- yán xíng jùn fǎ严刑峻法
- gǎi xíng zì xīn改行自新
- tōng quán dá biàn通权达变
- nán ruǎn běi ruǎn南阮北阮
- qīng lín hēi sài青林黑塞
- fēn xíng gòng qì分形共气
- sàng tiān hài lǐ丧天害理
- zhōng yōng zhī dào中庸之道